jiǔ hàn
久旱 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘攽 (liú bān)

山城带嵩高,常候嵩高云。
云兴似焚柴,雨注如翻盆。
田莱数百里,下泽犹平原。
虽有耕凿勤,不如霢霂恩。
哀此民生微,所頼刍狗仁。
乃知丘陵外,独有五岳尊。
今春苦淫霖,宿麦才廑存。
过夏乃不雨,穷秋气如燔。
象龙杳无艺,巫鼓空屡奔。
豆苗落为萁,藜莠乘冬温。
黔首困粒食,或有茹草根。
卖牛供租赋,不忍闻此言。
此事亦神羞,谁能叫其阍。
登高望连峰,正见朝烟昏。

平平仄平平,平仄平平平。
平○仄平○,仄仄○平平。
平平仄仄仄,仄仄○平平。
平仄平仄平,仄○仄仄平。
平仄平平平,仄仄平仄平。
仄平平平仄,仄仄仄仄平。
平平仄平平,仄仄平平平。
○仄仄仄仄,平平仄○平。
仄平仄平仄,平仄○仄平。
仄平仄平平,平仄○平平。
平仄仄仄仄,仄仄○仄平。
仄平仄平仄,仄仄○仄平。
仄仄仄平平,平平仄○平。
平平仄平平,○仄平平平。

shān chéng dài sōng gāo , cháng hòu sōng gāo yún 。
yún xīng sì fén chái , yǔ zhù rú fān pén 。
tián lái shù bǎi lǐ , xià zé yóu píng yuán 。
suī yǒu gēng záo qín , bù rú mài mù ēn 。
āi cǐ mín shēng wēi , suǒ lài chú gǒu rén 。
nǎi zhī qiū líng wài , dú yǒu wǔ yuè zūn 。
jīn chūn kǔ yín lín , sù mài cái jǐn cún 。
guò xià nǎi bù yǔ , qióng qiū qì rú fán 。
xiàng lóng yǎo wú yì , wū gǔ kōng lǚ bēn 。
dòu miáo luò wèi qí , lí yǒu chéng dōng wēn 。
qián shǒu kùn lì shí , huò yǒu rú cǎo gēn 。
mài niú gòng zū fù , bù rěn wén cǐ yán 。
cǐ shì yì shén xiū , shuí néng jiào qí hūn 。
dēng gāo wàng lián fēng , zhèng jiàn cháo yān hūn 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
山城带着嵩山高耸,常常看望着嵩山上的云。
云升起来,仿佛燃烧着柴火,雨倾泻下来,如同倒过来的盆子。
田地绵延数百里,向下泽地仍是平坦的平原。
虽然有人辛勤地耕耘和开垦,但并不及雨露滋润的恩泽来得好。
悲伤这民生的微末,寄望于像牲畜一样仁慈的统治者。
方才明白,除了这个丘陵之外,还有独一无二的五岳尊贵。
如今的春天,遭受着严酷的倾盆大雨,旱地上仅存夜来谷物的温饱。
夏季已过而无雨水,贫乏的秋季犹如火烧一般。
神龙遥远不现身,巫山的鼓声空袭而来。
豆苗凋落成为禾秆,蓬杂草木借着冬天的温暖生长。
黔首困于贫瘠的粮食,有时只能以野草根茎为食。
卖掉牛以供租税,不忍心听到这样的话语。
这样的情景实在令人羞愧,有谁能命令守门人阻止它的传闻。
登高望见连绵的山峰,正好看到晨间的烟雾笼罩。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《久旱》的诗:

本文作者刘攽介绍:🔈

刘攽(一○二三~一○八九),字贡父,号公非,临江新喻(今江西新余)人。与兄敞同举仁宗庆历六年(一○四六)进士,历仕州县二十年始爲国子监直讲。神宗熙宁中判尚书考功、同知太常礼院。因考试开封举人时与同院官争执,爲御史所劾,又因致书王安石反对青苗法,贬泰州通判。迁知曹州,爲京东转运使,知兖、亳二州。吴居厚代京东转运使,奉行新法,追咎攽在职废弛,贬监衡州盐仓。哲宗即位,起居襄州,入爲秘书少监,以疾求知蔡州。在蔡数月,召拜中书舍人。元佑四年卒(《续资治通监长编》卷四二三),年六十七。刘攽精邃经学、史学,《宋史》本传称着书百卷(《宋史·艺文志》、《文献通考》作六十卷),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所载,... 查看更多>>

刘攽的诗:

相关诗词: