jìng
🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 丁谓 (dīng wèi)

外写龙鸾质,中含日月辉。
帝家金错重,人世玉荣稀。
掩匣隋珠秘,开奁赵璧归。
不须矜百链,轩监洞幽微。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

wài xiě lóng luán zhì , zhōng hán rì yuè huī 。
dì jiā jīn cuò chóng , rén shì yù róng xī 。
yǎn xiá suí zhū mì , kāi lián zhào bì guī 。
bù xū jīn bǎi liàn , xuān jiān dòng yōu wēi 。

动物

—— 丁謂

外寫龍鸞質,中含日月輝。
帝家金錯重,人世玉榮稀。
掩匣隋珠秘,開奩趙璧歸。
不須矜百鍊,軒鑑洞幽微。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

wài xiě lóng luán zhì , zhōng hán rì yuè huī 。
dì jiā jīn cuò chóng , rén shì yù róng xī 。
yǎn xiá suí zhū mì , kāi lián zhào bì guī 。
bù xū jīn bǎi liàn , xuān jiān dòng yōu wēi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
外观如同龙和凤凰的美妙结合,闪耀着日月般的光辉。中间的宝石镶嵌着金错,金错属于皇室,重要而珍贵,而在尘世间能拥有玉石的荣耀也是罕见的。珍贵的宝石被隐藏在匣子里,像是秘密一样宝贵,而当打开匣子时,珠宝也会归于赵国的宝璧。不需要夸耀百条项链,皇宫监察的地方隐秘而微妙。

全文

总结:

这段古文描述了一件外观华美的宝物,象征着皇室的尊贵地位和荣耀,以及珍贵宝石的隐藏与归还。在简洁的文字中,展现了宝物的珍贵和神秘之处。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《镜》的诗:

本文作者丁谓介绍:🔈

丁谓(九六六~一○三七),字谓之,後更字公言,长洲(今江苏吴县)人。太宗淳化三年(九九二)进士,爲饶州通判。真宗咸平初除三司户部判官,权三司使。大中祥符初因阿谀真宗封禅,拜三司使。五年(一○一二),进户部侍郎、参知政事。後出知昇州。天禧三年(一○一九)以吏部尚书复参知政事。四年,爲枢密使,迁平章事(《续资治通监长编》卷九六)。乾兴元年(一○二二)封晋国公。仁宗即位,爲山陵使,获罪贬崖州司户参军。明道中以秘书监致仕。景佑四年卒(同上书卷一二○),年七十二。有《丁谓集》八卷、《虎丘集》五十卷、《刀笔集》二卷、《青衿集》三卷、《知命集》一卷(《宋史·艺文志》),均佚。《东都事略》卷四九、《宋史》卷二... 查看更多>>

丁谓的诗:

丁谓的词:

相关诗词: