jìng míng
镜铭 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

偏识秦楼意,能照玉[妆](庄)成。
花发无冬夏,临台晓夜明。
(《铜镜图案·湖南出土历代铜镜》)。

平仄平平仄,平仄仄平???平。
平仄平平仄,○平仄仄平。
?平仄平仄?平平仄仄仄仄平仄?。

piān shí qín lóu yì , néng zhào yù [ zhuāng ] ( zhuāng ) chéng 。
huā fā wú dōng xià , lín tái xiǎo yè míng 。
( 《 tóng jìng tú àn · hú nán chū tǔ lì dài tóng jìng 》 ) 。

鏡銘

—— 無名氏

偏識秦樓意,能照玉[妝](庄)成。
花發無冬夏,臨臺曉夜明。
(《銅鏡圖案·湖南出土歷代銅鏡》)。

平仄平平仄,平仄仄平???平。
平仄平平仄,○平仄仄平。
?平仄平仄?平平仄仄仄仄平仄?。

piān shí qín lóu yì , néng zhào yù [ zhuāng ] ( zhuāng ) chéng 。
huā fā wú dōng xià , lín tái xiǎo yè míng 。
( 《 tóng jìng tú àn · hú nán chū tǔ lì dài tóng jìng 》 ) 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
偏偏懂得秦楼里的心意,能够照映玉庄的妆容成就。
花朵绽放无论冬夏,临在高台上,既能在黎明时分照见,也能在夜晚时分明亮。
(《铜镜图案·湖南出土历代铜镜》)



总结:

这句话描写了一种对美的理解和追求。无论是美人还是美景,都在秦楼的意境中显得更加耀眼动人。而铜镜图案则是通过描绘花朵永不凋谢的美丽和高台上映照不同时刻的景象,进一步展现了对永恒之美的追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的诗:

  • 明月湖醉後蔷薇花歌

    万朵当轩红灼灼,晚阴照水尘不着。西施...

  • 春二首 一

    褭褭东风吹水国,金鸦影暖南山北。蒲抽...

  • 春二首 二

    乌足迟迟日宫里,天门击鼓龙蛇起。风师...

  • 赤帝旗迎火云起,南山石裂吴牛死。绣楹...

  • 月色驱秋下穹昊,梁间燕语辞巢早。古苔...

  • 苍茫枯碛阴云满,古木号空昼光短。云拥...

  • 鸡头

    湖浪参差叠寒玉,水仙晓展鉢盘绿。淡黄...

  • 红蔷薇

    九天碎霞明泽国,造化工夫潜剪刻。浅碧...

  • 斑竹簟

    龙鳞满牀波浪湿,血光点点湘娥泣。一片...

  • 听琴

    六律铿锵间宫徵,伶伦写入梧桐尾。七条...

  • 无名氏诗全集>>

相关诗词:

八卦十二生肖镜铭 (bā guà shí èr shēng xiào jìng míng)

朝代:唐    作者: 无名氏

水银呈阴精,百炼得为镜。
八卦寿像备,卫神永保命。

平仄平平仄,平仄仄平???平。
平仄平平仄,○平仄仄平。
?平仄平仄?平平仄仄仄仄平仄?。

唐武德祷雨辟邪镔铁镜铭 (táng wǔ dé dǎo yǔ bì xié bīn tiě jìng míng)

朝代:唐    作者: 无名氏

镔铁作镜辟大旱,清泉虔祀甘霖感,魅孽当前惊破胆,服之疫疠莫能犯。
双龙嚄略垂长颔,回禄睢盱威早敛。
(见《唐文拾遗》卷六二引《湘烟录》。
铭末署:「武德壬午,造辟邪花镔铁镜。
」)。

平仄平平仄,平仄仄平???平。
平仄平平仄,○平仄仄平。
?平仄平仄?平平仄仄仄仄平仄?。

动物

唐镜铭 二 (táng jìng míng èr)

朝代:唐    作者: 无名氏

冬朝日照梁,含怨下前床。
帷寒以叶带,镜转菱花光。
会是无人觉,何用早红妆。
(同前。
见王士伦《浙江出土铜镜选集》序引。
)。

平仄平平仄,平仄仄平???平。
平仄平平仄,○平仄仄平。
?平仄平仄?平平仄仄仄仄平仄?。

水星镜铭 (shuǐ xīng jìng míng)

朝代:唐    作者: 无名氏

永保命,水银星,阴精百链得为镜,八卦寿象备卫神。
(见《全唐文》卷九八八。
)。

平仄平平仄,平仄仄平???平。
平仄平平仄,○平仄仄平。
?平仄平仄?平平仄仄仄仄平仄?。

石镜寺 (shí jìng sì)

朝代:唐    作者: 卢照邻

古墓芙蓉塔,神铭松柏烟。
鸾沈仙镜底,花没梵轮前。
铢衣千古佛,宝月两重圆。
隐隐香台夜,钟声彻九天。

平仄平平仄,平仄仄平???平。
平仄平平仄,○平仄仄平。
?平仄平仄?平平仄仄仄仄平仄?。

唐凤皇镜铭 (táng fèng huáng jìng míng)

朝代:唐    作者: 无名氏

对凤皇舞,铸黄金蔕。
(《金石索》首句作「凤凰双镜南金装」。
)阴阳各有合(《金石索》作「为配」),日月恒相会。
白玉芙蓉匣,翠羽琼瑶带。
同心人,心(《金石索》无「心」字)相亲,照心照胆保千春。
(见《西溪丛语》。
《金石索·金索六》有凤凰双镜铭,文字稍异。
)。

平仄平平仄,平仄仄平???平。
平仄平平仄,○平仄仄平。
?平仄平仄?平平仄仄仄仄平仄?。

玄卿镜铭(玄卿镜,文笔古雅似六朝,字体圆润似李唐,疑是隋末唐初之物。玄卿,铸镜字也。广州某氏所藏。) (xuán qīng jìng míng xuán qīng jìng , wén bǐ gǔ yǎ sì liù cháo , zì tǐ yuán rùn sì lǐ táng , yí shì suí mò táng chū zhī wù 。 xuán qīng , zhù jìng zì yě 。 guǎng zhōu mǒu shì suǒ cáng 。 )

朝代:唐    作者: 无名氏

日初升,月初盈,纤尘不生,肖兹万形。
是曰撄宁,莹虖太清。
(嘉庆《广东通志》二○○《金石略》)(〖1〗玄卿,原均作元卿,清人讳改,今改回。
《金石萃编》卷一一八录铭文,注云「庙讳」。
民国《重修信阳县志》卷四录邑贡生刘海涵藏镜,即题《唐玄卿镜》,文同。
又见《小檀栾室镜影》卷四。
原以元卿列目,未允,今移此。
)。

平仄平平仄,平仄仄平???平。
平仄平平仄,○平仄仄平。
?平仄平仄?平平仄仄仄仄平仄?。

抒情 咏物

唐八棱贴银镀金海上仙真八卦花鸟镜铭 (táng bā léng tiē yín dù jīn hǎi shàng xiān zhēn bā guà huā niǎo jìng míng)

朝代:唐    作者: 无名氏

舞凤归林近,盘龙渡海新。
缄封待还归,披拂鉴情亲。
只影若为客,孤鸣复几春。
初成照瞻镜,遥忆画眉人。
(以上二首见沈从文《唐宋铜镜》,中国古典艺术出版社一九五八年出版。
)。

平仄平平仄,平仄仄平???平。
平仄平平仄,○平仄仄平。
?平仄平仄?平平仄仄仄仄平仄?。

动物

览镜偈 (lǎn jìng jì)

朝代:宋    作者: 宗泽

览镜影还在,掩镜影还去。
试问镜中人,却归什麽处。

平仄平平仄,平仄仄平???平。
平仄平平仄,○平仄仄平。
?平仄平仄?平平仄仄仄仄平仄?。

铭座六言二首 其二 (míng zuò liù yán èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

数步觉萧娘臭,三日闻荀令香。
涑水公铭衾戒,乖崖老按剑防。

平仄平平仄,平仄仄平???平。
平仄平平仄,○平仄仄平。
?平仄平仄?平平仄仄仄仄平仄?。