jīng lǒng tóu fēn shuǐ
经陇头分水 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 岑参 (cén cān)

陇水何年有,潺潺逼路傍。
东西流不歇,曾断几人肠。

仄仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,平仄仄平平。

lǒng shuǐ hé nián yǒu , chán chán bī lù bàng 。
dōng xī liú bù xiē , céng duàn jǐ rén cháng 。

經隴頭分水

—— 岑參

隴水何年有,潺潺逼路傍。
東西流不歇,曾斷幾人腸。

仄仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,平仄仄平平。

lǒng shuǐ hé nián yǒu , chán chán bī lù bàng 。
dōng xī liú bù xiē , céng duàn jǐ rén cháng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
陇水是哪年开始流淌的,潺潺的声音靠近道路旁边。东西流动不停息,曾经断过多少人的肠子。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者岑参介绍:🔈

岑参,南阳人,文本之後。少孤贫,笃学,登天宝三载进士第。由率府参军累官右补阙,论斥权佞,改起居郎,寻出爲虢州长史,复入爲太子中允。代宗总戎陕服,委以书奏之任,由库部郎出刺嘉州。杜鸿渐镇西川,表爲从事,以职方郎兼侍御史领幕职。使罢,流寓不还,遂终於蜀。参诗辞意清切,迥拔孤秀,多出佳境;每一篇出,人竞传写,比之吴均、何逊焉。集八卷,今编四卷。 查看更多>>

岑参的诗:

相关诗词:

陇头水二首 一 (lǒng tóu shuǐ èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 皎然

陇头水欲绝,陇水不堪闻。
碎影摇枪垒,寒声咽幔军。
素从盐海积,绿带柳城分。
日落天边望,逶迤入寒云。

仄仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,平仄仄平平。

横吹曲辞 陇头水 一 (héng chuī qū cí lǒng tóu shuǐ yī)

朝代:唐    作者: 僧皎然

陇头心欲绝,陇水不堪闻。
碎影摇枪垒,寒声咽帐军。
素从盐海积,绿带柳城分。
日落天边望,逶迤入塞云。

仄仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,平仄仄平平。

横吹曲辞 陇头水 (héng chuī qū cí lǒng tóu shuǐ)

朝代:唐    作者: 王建

陇水何年陇头别,不在山中亦呜咽。
征人塞耳马不行,未到陇头闻水声。
谓是西流入蒲海,还闻北海绕龙城。
陇东陇西多屈曲,野麋饮水长簇簇。
胡兵夜回水傍住,忆着来时磨劒处。
向前无井复无泉,放马回看陇头树。

仄仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,平仄仄平平。

动物

陇头水 (lǒng tóu shuǐ)

朝代:唐    作者: 沈佺期

陇山飞落叶,陇雁度寒天。
愁见三秋水,分为两地泉。
西流入羗郡,东下向秦川。
征客重回首,肝肠空自怜。

仄仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,平仄仄平平。

陇头水 (lǒng tóu shuǐ)

朝代:宋    作者: 曹勋

陇头之水兮,不可以溅衣。
陇头之云兮,不可以同归。
事行役兮无已时。
无已时,千里万里从旌旗。
风雨惨惨兮寒且饥,陇头之水兮鸣声悲。

仄仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,平仄仄平平。

陇头水 (lǒng tóu shuǐ)

朝代:宋    作者: 周密

陇阪萦九折,一折一愁绝。
涓涓陇头水,征人眼中血。
水流有尽时,征人无还期。

仄仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,平仄仄平平。

陇头水送别 (lǒng tóu shuǐ sòng bié)

朝代:唐    作者: 储光羲

相送陇山头,东西陇水流。
从来心胆盛,今日为君愁。
暗雪迷征路,寒云隐戍楼。
唯余旌斾影,相逐去悠悠。

仄仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,平仄仄平平。

陇头水 (lǒng tóu shuǐ)

朝代:唐    作者: 鲍溶

陇头水,千古不堪闻。
生归苏属国,死别李将军。
细响风凋草,清哀雁落云。

仄仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,平仄仄平平。

横吹曲辞 陇头水 (héng chuī qū cí lǒng tóu shuǐ)

朝代:唐    作者: 鲍溶

陇头水,千古不堪闻。
生归苏属国,死别李将军。
细响风凋草,清哀雁落云。

仄仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,平仄仄平平。

陇头水二首 二 (lǒng tóu shuǐ èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 皎然

秦陇逼氐羌,征人去未央。
如何幽咽水,并欲断君肠。
西注悲穷漠,东分忆故乡。
旅魂声搅乱,无梦到咸阳。

仄仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,平仄仄平平。