首页 > 发现 > 全宋诗 > 景纯到汝数日遽求别仆固不敢留客然宋伯举为兄苏勤道为妇之兄遽见去似非人情輙赋是诗率二僚留之

jǐng chún dào rǔ shù rì jù qiú bié pú gù bù gǎn liú kè rán sòng bǎi jǔ wèi xiōng sū qín dào wèi fù zhī xiōng jù jiàn qù sì fēi rén qíng zhé fù shì shī lǜ èr liáo liú zhī
景纯到汝数日遽求别仆固不敢留客然宋伯举为兄苏勤道为妇之兄遽见去似非人情輙赋是诗率二僚留之 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：葛胜仲 (gě shèng zhòng) 。

奉留高客敢同黄，恃有亲亲与鴈行。
乐孺诚宜赋棠棣，盘桓何畏啬槟榔。
敬通叔达无争论，法护僧弥各擅长。
二义周官如问得，且看姜被莫腾装。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

fèng liú gāo kè gǎn tóng huáng ， shì yǒu qīn qīn yǔ yàn xíng 。
lè rú chéng yí fù táng dì ， pán huán hé wèi sè bīn láng 。
jìng tōng shū dá wú zhēng lùn ， fǎ hù sēng mí gè shàn cháng 。
èr yì zhōu guān rú wèn dé ， qiě kàn jiāng bèi mò téng zhuāng 。

景純到汝數日遽求别僕固不敢留客然宋伯舉爲兄蘇勤道爲婦之兄遽見去似非人情輙賦是詩率二僚留之

—— 葛勝仲

奉留高客敢同黄，恃有親親與鴈行。
樂孺誠宜賦棠棣，盤桓何畏嗇檳榔。
敬通叔達無爭論，法護僧彌各擅長。
二義周官如問得，且看姜被莫騰装。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
奉请高尚的客人，敢与黄共同行动，因为我有亲属和友好的雁为伴。
乐孺诚应该赋诗歌颂棠树和南瓜芋，舞蹈表达内心的欢乐，不要害怕节俭的槟榔。
对待通达睿智的叔伯不要争论，法律保护僧人各自擅长的事务。
关于二义周官的问题，要像观看姜被莫腾装那样仔细审视、探究。
全文总结：文章描述了与高尚客人共同行动，并借用棠树、南瓜芋的赋诗比喻快乐欢乐的心情，同时强调对通达者不争论，对僧人各自专业的尊重。最后呼吁要仔细审视问题，类似观看姜被莫腾装的态度。

这首诗《景纯到汝数日遽求别仆固不敢留客然宋伯举为兄苏勤道为妇之兄遽见去似非人情輙赋是诗率二僚留之》是葛胜仲创作的。这首诗可以归类为"抒情"和"赋棠棣"两个标签。
赏析：
诗人以亲切的语气迎接一位高贵的客人，表现出自己的亲情厚意。他与客人相互亲近，就像亲人一样，与同行的鹅一同前行。诗中提到"乐孺诚宜赋棠棣"，表达了对客人的赞美，将其比作品种优美的棠棣花，强调了客人的高尚品德和才华。另外，诗中还提到了一些法律和官职的事情，似乎在暗示客人的卓越之处。
总体来说，这首诗通过赞美客人并表达亲情之情，展现了诗人的热情和礼仪之道。同时，诗中还融入了一些社会和官职的意味，显得非常丰富多彩。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者葛胜仲介绍：🔈

葛胜仲（一○七二～一一四四），字鲁卿，常州江阴（今属江苏）人（《宋史》作丹阳人，误。丹阳是其晚年寓居，见本集卷二一《里中无居寓丹阳县书怀》）。哲宗绍圣四年（一○九七）进士。元符二年（一○九七），官杭州司理参军。徽宗建中靖国元年（一一○一），爲兖州教授。崇宁二年（一一○三），入爲太学正。大观元年（一一○七），充提举议历所检讨，兼宗正丞。二年，迁礼部员外郎，以事责知歙州休宁。政和三年（一一一三），召复原职。四年，擢国子司业。六年，除国子祭酒，以言事落职提举江州太平观。宣和元年（一一一九），起知汝州，因拒宦官李彦括田，徙湖州。六年，移邓州，以在湖州时忤朱勔，落职食祠禄。高宗建炎四年（一一三○），起再... 查看更多>>