jīn zhǎn dǎo chuí lián
金盏倒垂莲 🔈
流水漂花,记同寻阆苑,曾宴桃源。
痛饮狂歌,金盏倒垂莲。
未省负、佳时良夜,烂游风月三年。
别後空报瑶琴,谁听朱弦。
风流少年儒将,有威名震虏,谈笑安边。
寄我新诗,何事赋归田。
- 收藏
- 做笔记
译文:
流水漂浮着花朵,我还记得与你一同寻找过的阆苑,曾在那里宴饮过桃源之宴。
我们痛饮畅歌,酒杯如金盏倒垂着莲花。
直到现在我依然未能忘记那美好的时光和美好的夜晚,在风景如画的月光下畅游了三年之久。
分别之后,空有一颗瑶琴,弹奏出的音乐却无人聆听,只有朱弦黯然失声。
这风流的少年儒将,英勇无畏,名声震动边疆,他以谈笑安定疆土。
现在他将他的新诗寄给我,不再是以往的战事,而是将才之士的归隐田园之情。
总结:
诗人回忆了与友人一同游历的美好时光,描绘了酒宴、畅歌、月夜之景,抒发了对逝去年华的感伤之情。诗人又谈及了一位风流少年儒将,他英勇无畏,以谈笑安抚疆土,最后将诗人的归隐田园之志表达于新诗。整首诗以美景、友情、英雄和归隐为主要情感线索。
晁端礼的词:
相关诗词:
七夕会关亭观莲 (qī xī huì guān tíng guān lián)
陶暑娱宾次水西,满塘莲艳馥轩墀。
荷坳似学繖翻去,房曲如将盏倒垂。
肯把风流欺俭幕,且凭歌调拟吴姬。
从来拙宦老难巧,任过灵光醉不知。
和潘通甫寄孙太守 (hé pān tōng fǔ jì sūn tài shǒu)
五马传呼尽避骢,二车行县海壖东。
歌声被管腾新曲,酒盏垂莲学倒蓬。
回驭望仙双旆晚,戒程余庆一帆风。
拘挛不得陪供帐,只许区区鄙句通。
席上劝仲元著作勿辞酒 (xí shàng quàn zhòng yuán zhù zuò wù cí jiǔ)
百盏先尝一盏醇,三分才破一分春。
花间剔火香烟细,竹外垂缣画笔新。
落日穿林照檐额,绪风吹草动阶唇。
莫愁酩酊辞公劝,金斝空时迹已陈。