jìn xiè xuán
晋 谢玄 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 孙元晏 (sūn yuán yàn)

百万兵来逼合肥,谢玄为将统雄师。
旌旗首尾千余里,浑不消他一局棊。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

bǎi wàn bīng lái bī hé féi , xiè xuán wèi jiāng tǒng xióng shī 。
jīng qí shǒu wěi qiān yú lǐ , hún bù xiāo tā yī jú qí 。

晉 謝玄

—— 孫元晏

百萬兵來逼合肥,謝玄爲將統雄師。
旌旗首尾千餘里,渾不消他一局棊。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

bǎi wàn bīng lái bī hé féi , xiè xuán wèi jiāng tǒng xióng shī 。
jīng qí shǒu wěi qiān yú lǐ , hún bù xiāo tā yī jú qí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
百万兵来逼合肥,谢玄作为将领统帅雄师。
旌旗从前到后延伸千余里,完全不需要他再下一盘棋。

全诗概括:这首诗描绘了古代战争中合肥被敌军围攻的场景。谢玄作为将领带领着雄师与敌军对抗,敌军兵力众多,旌旗从前到后延伸千余里,但谢玄却凭借智谋和军事才能,完全不需要再布局战术,就能够迎敌制胜。这首诗以简洁有力的语言表达了谢玄的英勇和聪明才智,展示了他在战争中的卓越领导能力。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者孙元晏介绍:🔈

孙元晏,不知何许人,曾着《咏史诗》七十五首,今编爲一卷。 查看更多>>

孙元晏的诗:

相关诗词:

谢安 (xiè ān)

朝代:宋    作者: 徐钧

战败苻坚百万兵,晋家宗社赖而存。
当时家使玄犹在,国祚桓玄未可吞。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

读晋史 (dú jìn shǐ)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

天下放玄虚,谁知与道俱。
唯余范武子,乃是晋诸儒。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

谢玄庙 (xiè xuán miào)

朝代:宋    作者: 曾极

儿辈能军国未危,更令朱序助声威。
秦人若也全师集,云母车盛晋鼎归。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

晋桧行 (jìn guì xíng)

朝代:宋    作者: 许弥安

紫极宫中晋朝桧,故老语我今千年。
盘根厚地龙蛇走,干薄霄汉星斗悬。
玄冬飞雪断人迹,贞姿不改平时妍。
虬枝香叶翠如幄,一子不落含苍烟。
胡为广厦构梁栋,如此大材乃弃捐。
伊昔晋朝纷乱日,衣冠南渡依江堧。
风流王谢各幻化,肝胆铁石还依然。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

晋 王坦之 (jìn wáng tǎn zhī)

朝代:唐    作者: 孙元晏

晋祚安危只此行,坦之何必苦忧惊。
谢公合定寰区在,争遣当时事得成。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

颂四宾主 其一六 (sòng sì bīn zhǔ qí yī liù)

朝代:宋    作者: 释印肃

何处更容丝发许,脱体无依谁会举。
玄玄玄了说玄玄,究竟谈玄犹寐语。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

郄谢 (xì xiè)

朝代:宋    作者: 刘克庄

蒙叟云大儒倡,晋人以小字呼。
谢琰仅呼未婢,方回故是伧奴。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

谢太傅庙 (xiè tài fù miào)

朝代:宋    作者: 沈遘

功业由来出偶然,晋师岂必胜苻坚。
谢公更欲收民望,故筑新城坐自全。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

晋 谢混 (jìn xiè hùn)

朝代:唐    作者: 孙元晏

尚主当初偶未成,此时谁合更关情。
可怜谢混风华在,千古翻传禁脔名。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

咏史 晋武帝 其三 (yǒng shǐ jìn wǔ dì qí sān)

朝代:宋    作者: 陈普

宫中掷戟又飞刀,谢玖兢兢命若毛。
岂是君王轻社稷,天教炽业谢芳髦。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。