首页 > 发现 > 全唐诗 > 金山

jīn shān
 金山 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李建勳 (lǐ jiàn xūn) 。

不嗟白发曾游此，不叹征帆无了期。
尽日凭阑谁会我，祗悲不见韩垂诗。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄平平平。

bù jiē bái fà céng yóu cǐ ， bù tàn zhēng fān wú le qī 。
jìn rì píng lán shuí huì wǒ ， zhī bēi bù jiàn hán chuí shī 。

金山

—— 李建勳

不嗟白髮曾遊此，不歎征帆無了期。
盡日憑闌誰會我，祗悲不見韓垂詩。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄平平平。

bù jiē bái fà céng yóu cǐ ， bù tàn zhēng fān wú le qī 。
jìn rì píng lán shuí huì wǒ ， zhī bēi bù jiàn hán chuí shī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
不忧叹已白发，曾游历过此地；
不悲叹征帆无尽期限。
整天倚在栏杆上，有谁懂得我的心情？
只是悲伤，无法再看到韩垂的诗篇。



总结：

诗人感慨自己已经年老，曾经游历过这个地方，但心中不忧叹这一切。同时，他也不悲叹自己征战的船只没有终结的期限。他整天倚在栏杆上，无人能够理解他的内心感受。他只能感到悲伤，因为再也无法阅读到韩垂的诗篇。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 15 首名为《金山》的诗：

本文作者李建勳介绍：🔈

李建勳，字致尧，陇西人。少好学，能属文，尤工诗。南唐主李昪镇金陵，用爲副使，预禅代之策，拜中书侍郎同平章事。昇元五年，放还私第，嗣主璟召拜司空，寻以司徒致仕，赐号锺山公。集二十卷，今编诗一卷。 李建勳字致尧，陇西人。工诗能文，其诗少犹浮靡，晚岁清淡平易，爲南唐李昪、李璟所重。补诗一首幷诗句二。 查看更多>>

李建勳的诗：

相关诗词：