首页 > 发现 > 全宋诗 > 金凤花

jīn fèng huā
 金凤花 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张明中 (zhāng míng zhōng) 。

妃子钗头小凤轻，飞来阑槛鬭芳英。
何曾枳棘栖留着，却傍梧桐雨露荣。
浓紫鲜红兼莹白，春暄夏热更秋清。
冷斋尘榻空淹汝，不去秦楼作麽生。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

fēi zi chāi tóu xiǎo fèng qīng ， fēi lái lán kǎn dòu fāng yīng 。
hé zēng zhǐ jí qī liú zhe ， què bàng wú tóng yǔ lù róng 。
nóng zǐ xiān hóng jiān yíng bái ， chūn xuān xià rè gèng qiū qīng 。
lěng zhāi chén tà kōng yān rǔ ， bù qù qín lóu zuò mó shēng 。

金鳳花

—— 張明中

妃子釵頭小鳳輕，飛來闌檻鬭芳英。
何曾枳棘棲留著，却傍梧桐雨露榮。
濃紫鮮紅兼瑩白，春暄夏熱更秋清。
冷齋塵榻空淹汝，不去秦樓作麽生。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

fēi zi chāi tóu xiǎo fèng qīng ， fēi lái lán kǎn dòu fāng yīng 。
hé zēng zhǐ jí qī liú zhe ， què bàng wú tóng yǔ lù róng 。
nóng zǐ xiān hóng jiān yíng bái ， chūn xuān xià rè gèng qiū qīng 。
lěng zhāi chén tà kōng yān rǔ ， bù qù qín lóu zuò mó shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

妃子的发簪像小凤凰一样轻盈，飞来争艳丽的阑珊处。
从未停留在枳棘上，却依偎在梧桐树下享受雨露的荣华。
深紫色和鲜红色交相辉映，还有晶莹的白色，春天温暖，夏天炎热，更有秋天的清凉。
在冷清的斋房床榻上空空荡荡地淹没了你，难道就不去秦楼过自己的生活吗？
全诗写妃子的钗头像小凤凰一般轻盈，飞来阑珊之处与芳英争艳。她不留恋枳棘，反而靠近梧桐享受荣华。形容她的发簪有浓紫、鲜红、晶莹白等色彩，描绘了春夏秋三季的气候特点。最后表达了她不愿在冷清的斋房消磨光阴，希望她能够去秦楼寻找自己的生活。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 11 首名为《金凤花》的诗：

本文作者张明中介绍：🔈

张明中，号敬斋，生平不详。《谢惠诗》有“语带诚斋句妙香”句，当爲杨万里以後人，姑据《诗渊》次于刘克庄後。有《言志集》（《诗渊》），已佚。　张明中诗，据《永乐大典》、《诗渊》所录，编爲一卷。 查看更多>>

张明中的诗：

张明中的词：

相关诗词：