jiāng fù jīng liú xiàn lìng gōng
将赴京留献令公 🔈
沙鹤惊鸣野雨收，大河风物飒然秋。
力微恩重谅难报，不是行人不解愁。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
沙鶴驚鳴野雨收，大河風物颯然秋。
力微恩重諒難報，不是行人不解愁。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
沙鹤惊鸣野雨停止，大河中的风景已然迎来秋天的气息。
力量微弱，却有着深重的恩情，可惜难以报答，这并不是因为路人不明白内心的愁苦。
赏析：:
卢纶的《将赴京留献令公》是一首咏史抒怀之作，表达了离别之情和对行人的深情厚意。这首诗运用了充满画面感的描写，将自然景物与人情感融为一体，展现了诗人的高度文学才华。
首句"沙鹤惊鸣野雨收，大河风物飒然秋"描绘了一个风雨过后的秋日景象，沙鹤因雨声惊鸣，大河畔的风景也透露着秋天的凉爽。这些自然景物的描写为诗中的离别情感营造了沉郁的氛围。
接下来的两句"力微恩重谅难报，不是行人不解愁"表达了诗人将要赴京而不得不留下的苦衷。诗人自称"力微"，意味着自己能力有限，难以回报令公赐予的深厚恩情，但仍然满怀感激之情。最后一句"不是行人不解愁"则暗示了行人心知肚明诗人的愁苦，但情感交流却受到了离别之隔的阻碍。
整首诗通过描写自然景物，抒发诗人内心的离愁别绪，充分展示了卢纶的文学才情和对令公的感激之情。
标签: 咏史、抒怀
卢纶的诗：
-
相和歌辞 从军行
二十在边城，军中得勇名。卷旗收败马，...
-
相和歌辞 长门怨
空宫古廊殿，寒月照斜晖。卧听未央曲，...
-
杂曲歌辞 妾薄命
妾年初二八，两度嫁狂夫。薄命今犹在，...
-
杂曲歌辞 天长地久词 一
玉砌红花树，香风不敢吹。春光解天意，...
-
杂曲歌辞 天长地久词 二
虹桥千步廊，半在水中央。天子方清暑，...
-
杂曲歌辞 天长地久词 三
辞辇复当熊，倾心奉上宫。君王若看貌，...
-
杂曲歌辞 天长地久词 四
云日呈祥礼物殊，北庭生献五单于。塞天...
-
杂曲歌辞 天长地久词 五
台殿云凉风日微，君王初赐六宫衣。楼船...
-
杂曲歌辞 皇帝感词 一
提劒云雷动，垂衣日月明。禁花呈瑞色，...
-
杂曲歌辞 皇帝感词 二
天衣五凤彩，御马六龙文。雨露清驰道，...
- 卢纶诗全集>>
相关诗词：
将赴京留题山庄西壁 (jiāng fù jīng liú tí shān zhuāng xī bì)
禁林京尹荷恩光，三上螭头乞郡章。
贫薄奉亲须仰禄，此心安敢系轩裳。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
冬末送魏起居赴京 (dōng mò sòng wèi qǐ jū fù jīng)
大名将起魏，良史更逢迁。
驿骑朝丹阙，关亭望紫烟。
西京春色近，东观物华偏。
早赴王正月，挥毫记首年。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
祀雨师乐章 亚献终献 (sì yǔ shī yuè zhāng yà xiàn zhōng xiàn)
奠既备，献将终。
神行令，瑞飞空。
迎乾德，祈岁功。
乘烟燎，俨从风。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
天平公座中呈令狐令公时蔡京在坐京曾为僧徒故有第五句 (tiān píng gōng zuò zhōng chéng líng hú lìng gōng shí cài jīng zài zuò jīng céng wèi sēng tú gù yǒu dì wǔ jù)
罢执霓旌上醮坛，慢粧娇树水晶盘。
更深欲诉蛾眉歛，衣薄临醒玉艳寒。
白足禅僧思败道，青袍御史拟休官。
虽然同是将军客，不敢公然子细看。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
郊庙歌辞 祀雨师乐章 亚献终献 (jiāo miào gē cí sì yǔ shī yuè zhāng yà xiàn zhōng xiàn)
奠既备，献将终。
神行令，瑞飞空。
迎乾德，祈岁功。
乘烟燎，俨从风。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
同乐天送令狐相公赴东都留守 (tóng lè tiān sòng líng hú xiàng gong fù dōng dōu liú shǒu)
尚书劒履出明光，居守旌旗赴洛阳。
世上功名兼将相，人间声价是文章。
衙门晓辟分天仗，宾幕初开辟省郎。
从发坡头向东望，春风处处有甘棠。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
送陈七赴西军 (sòng chén qī fù xī jūn)
吾观非常者，碌碌在目前。
君负鸿鹄志，蹉跎书劒年。
一闻边烽动，万里忽争先。
余亦赴京国，何当献凯还。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
送安同知赴阙 其二 (sòng ān tóng zhī fù quē qí èr)
京邑殿留司马相，东山无以我公归。
德人用舍关天运，世上巫咸妄见机。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
罚赴边有怀上韦令公二首 一 (fá fù biān yǒu huái shàng wéi lìng gōng èr shǒu yī)
闻道边城苦，今来到始知。
羞将门下曲，唱与陇头儿。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
送王晙自羽林赴永昌令 (sòng wáng jùn zì yǔ lín fù yǒng chāng lìng)
将星移北洛，神雨避东京。
为负刚肠誉，还追强项名。
白云向伊阙，黄叶散昆明。
多谢弦歌宰，稀闻桴鼓声。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。