jiāng cì
江次 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏泂 (sū jiǒng)

舟阁山横水见沙,黄尘为客鬓初华。
江春寂寂归无计,一树临风落杏花。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhōu gé shān héng shuǐ jiàn shā , huáng chén wèi kè bìn chū huá 。
jiāng chūn jì jì guī wú jì , yī shù lín fēng luò xìng huā 。

江次

—— 蘇泂

舟閣山橫水見沙,黄塵爲客鬢初華。
江春寂寂歸無計,一樹臨風落杏花。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhōu gé shān héng shuǐ jiàn shā , huáng chén wèi kè bìn chū huá 。
jiāng chūn jì jì guī wú jì , yī shù lín fēng luò xìng huā 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

船舷宛如横越水面的山峰,黄土扬起像是客人的鬓发初生华发。江春寂静无声,回归之路无从计划,只见一树临风,杏花纷纷落下。
全诗描述了山水之间的景象,以及江春归程中的寂静无计,突显了岁月更迭和归乡之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者苏泂介绍:🔈

苏泂(一一七○~?)(与赵师秀同龄,生年参《文学遗産》一九八三年四期《赵师秀生年小考》),字召叟,山阴(今浙江绍兴)人。颂四世孙。生平事迹史籍失载,从本集诗篇可知,早年随祖师德宦游成都,曾任过短期朝官,在荆湖、金陵等地作幕宾,身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗,与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王柟、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十余。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗余》一卷(《直斋书录解题》卷二○、二一),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《泠然斋诗集》八卷。 苏泂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校有关史籍。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

苏泂的诗:

相关诗词:

次韵周圣举四首 其三 (cì yùn zhōu shèng jǔ sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 汪藻

弃甲高于熊耳山,大弨挂壁更须弯。
从今江北江南柳,莫遣行人取次攀。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵朱晦翁十梅 江梅 (cì yùn zhū huì wēng shí méi jiāng méi)

朝代:宋    作者: 王炎

玉色不受垢,照影清江滨。
江雪岂不寒,枝头浑似春。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

曾仲共和予春日登滕王阁诗盖旧诗也复次韵 (céng zhòng gòng hé yǔ chūn rì dēng téng wáng gé shī gài jiù shī yě fù cì yùn)

朝代:宋    作者: 洪炎

西江东畔见江楼,江月江风万斛愁。
试问海潮应念我,为将双泪到南州。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵次尹俊卿梅花绝句 其五 (cì yùn cì yǐn jùn qīng méi huā jué jù qí wǔ)

朝代:宋    作者: 王灼

云澹江臯晚,飞香到短蓬。
望穷浑不见,恨满白苹风。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵次尹俊卿梅花绝句 其八 (cì yùn cì yǐn jùn qīng méi huā jué jù qí bā)

朝代:宋    作者: 王灼

堕蕊香犹嫩,空枝影半横。
江湖无限思,不独为蓴羹。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵罗郢州送别 (cì yùn luó yǐng zhōu sòng bié)

朝代:宋    作者: 项安世

江上相留不肯留,渡江沿岸却回头。
汉江东去人西去,不见高城始是愁。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵择之金步喜见大江有作 (cì yùn zé zhī jīn bù xǐ jiàn dà jiāng yǒu zuò)

朝代:宋    作者: 朱熹

江头四望远峰稠,江水中间自在流。
并岸东行三百里,水源穷处即吾州。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵曾机宜游山湘江晚望 (cì yùn céng jī yí yóu shān xiāng jiāng wǎn wàng)

朝代:宋    作者: 释德洪

贪看江草间江花,不觉移舟着浅沙。
数笔潇湘春自晓,橘丛离落露人家。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

舟次金陵怀寄历阳王掾相 (zhōu cì jīn líng huái jì lì yáng wáng yuàn xiāng)

朝代:宋    作者: 贺铸

昨时江北望江南,把酒离愁已不堪。
今夜江南望江北,抵掌清谈安可得。
历湖白下非吾乡,官身俗眼禁人狂。
後日扁舟更西去,江北江南两何处。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

柳 其一 (liǔ qí yī)

朝代:宋    作者: 释居简

江春欲到最先知,次到南枝次北枝。
不信楼头观旖旎,嫰金匀徧去年丝。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。