jiǎn zhōu zōng shèng
简周宗圣 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张弋 (zhāng yì)

旷野有芳芷,近江无早鶑。
春诗定多少,旬日又清明。
树暗怜杨柳,花开认橘橙。
相寻每乖阻,梦里亦愁生。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

kuàng yě yǒu fāng zhǐ , jìn jiāng wú zǎo yīng 。
chūn shī dìng duō shǎo , xún rì yòu qīng míng 。
shù àn lián yáng liǔ , huā kāi rèn jú chéng 。
xiāng xún měi guāi zǔ , mèng lǐ yì chóu shēng 。

簡周宗聖

—— 張弋

曠野有芳芷,近江無早鶑。
春詩定多少,旬日又清明。
樹暗憐楊柳,花開認橘橙。
相尋每乖阻,夢裏亦愁生。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

kuàng yě yǒu fāng zhǐ , jìn jiāng wú zǎo yīng 。
chūn shī dìng duō shǎo , xún rì yòu qīng míng 。
shù àn lián yáng liǔ , huā kāi rèn jú chéng 。
xiāng xún měi guāi zǔ , mèng lǐ yì chóu shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

旷野里有芳香的芷草,靠近江边却没有清晨的鶑鶵鸣声。这春天的诗篇有多少呢,已经过了一旬又到了清明时节。树荫下怜惜那垂柳,花儿开放认出了橘子和橙子。相互寻找却总是受到了阻隔,就连在梦中也感到愁苦。

总结:

诗人描绘了旷野里的芬芳和江边的静谧,抒发了对春天变化的思考,描述了树荫下垂柳的情景,花儿的盛开,以及无法相聚的愁苦心情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张弋介绍:🔈

张弋,旧名奕(或作亦),字彦发,一字韩伯,号无隅翁,祖籍河阳(今河南孟县)。不喜爲举子学,专意於诗,与戴复古、赵师秀等多有酬唱。曾入许定夫幕,欲命拜官,不受。後死于建业(《贵耳集》卷上)。有《秋江烟草》一卷。事见本集末附宁宗嘉定十一年(一二一八)丁焴《秋江烟草跋》。 张弋诗,以汲古阁影宋钞《南宋群贤六十家小集·秋江烟草》爲底本,酌校影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》(简称名贤集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

张弋的诗:

相关诗词:

历代诗 宋 (lì dài shī sòng)

朝代:宋    作者: 杨简

太祖太宗兄授弟,两派天源称善继。
真宗嗣位及仁宗,以子传孙皆圣裔。
英宗有诏嗣濮王,次及神宗哲宗世。
徽宗行道付钦宗,高宗南渡中兴帝。
孝宗之末嗣秀王,揖逊而朝诚鲜俨。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

简池(句)(简池独刘氏三溪号一郡之胜。) (jiǎn chí jù jiǎn chí dú liú shì sān xī hào yī jùn zhī shèng 。 )

朝代:唐    作者: 无名氏

入蜀最宜游简郡,寻山须是访刘家。
(《舆地纪胜》一四五《简州》)(〖1〗诗後原注:「此古诗也,简池独刘氏三溪号一郡之胜。
」刘氏指刘昊,北宋天圣中人,其先人唐僖宗时迁简州。
)。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

历代诗 东周 (lì dài shī dōng zhōu)

朝代:宋    作者: 杨简

平王避难迁洛阳,桓庄僖惠襄顷匡。
定简灵景兼悼敬,二百余年春秋王。
春秋之後周之晚,元王贞定相承纂。
哀考威烈遂传安,夷烈显圣慎靓赧。
三十七主始为秦,八百余年谁谓短。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

宁宗皇帝挽诗 (níng zōng huáng dì wǎn shī)

朝代:宋    作者: 程珌

圣德同天运,神功并日昇。
鞑真怀栗栗,齐鲁格烝烝。
复古周图盛,中宗汉业升。
未饶元结辈,磨笔诵中兴。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

高宗郊祀前朝享太庙三十首 太宗室用《大定》。 (gāo zōng jiāo sì qián cháo xiǎng tài miào sān shí shǒu tài zōng shì yòng 《 dà dìng 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

皇矣太宗,嗣服平成。
益奋神旅,再征不庭。
文武秉德,仁孝克明。
以圣传圣,对越紫清。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

砥堂 (dǐ táng)

朝代:宋    作者: 释居简

寸地了无凹凸处,不容剗削岂容耕。
从生至死如周道,凡圣从教一路行。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 明德舞 (jiāo miào gē cí zhōu zōng miào yuè wǔ cí míng dé wǔ)

朝代:唐    作者: 不详

惟彼岐阳,德大流光。
载造周室,泽及遐荒。
於铄圣祖,上帝是皇。
乃圣乃神,知微知彰。
新庙奕奕,丰年穰穰。
取彼血膋,以往蒸尝。
黍稷惟馨,笾豆大房。
工祝致告,受福无疆。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

逍遥咏 其二 (xiāo yáo yǒng qí èr)

朝代:宋    作者: 宋太宗

於身日毅但多为,贤圣何曾免是非。
大道几时明鄙隔,真宗隠显在玄机。
周知物理通还感,俯仰从来有顺违。
宜且守恒存礼让,难中轻重两相依。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

简雪窗董寺丞 其二 (jiǎn xuě chuāng dǒng sì chéng qí èr)

朝代:宋    作者: 周端臣

圣贤事业在心盘,禹稷顔回岂异观。
世故波澜同起灭,姓名千古要清寒。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

宫词 其一八 (gōng cí qí yī bā)

朝代:宋    作者: 周彦质

华封献祝协休祥,已见诜诜十七王。
宗德祖公锺圣世,子孙千亿正蕃昌。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。