jiàn wèi zhōu pàn péng jǔ
饯魏州判鹏举 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 邵桂子 (shào guì zǐ)

搜出指矿遗其沙,乡云褒武皆蜀秀,虎豹各自雄须牙。
两京得人广数路,忍使丘中留子嗟。
不然题名百许辈,无一显者何谓耶。
我亦典学老从事,试向座中寻孟嘉。

平仄仄仄○○平,平平平仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄平仄仄仄,仄仄平○○仄平。
仄平○平仄仄仄,平仄仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄○仄,仄仄仄○平仄平。

sōu chū zhǐ kuàng yí qí shā , xiāng yún bāo wǔ jiē shǔ xiù , hǔ bào gè zì xióng xū yá 。
liǎng jīng dé rén guǎng shù lù , rěn shǐ qiū zhōng liú zǐ jiē 。
bù rán tí míng bǎi xǔ bèi , wú yī xiǎn zhě hé wèi yē 。
wǒ yì diǎn xué lǎo cóng shì , shì xiàng zuò zhōng xún mèng jiā 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

搜寻矿石遗留下沙痕,故乡云褒和武都是蜀地的佳丽,虎豹各展雄姿,齿牙如剑。
两京城汇聚了众多人才,何忍让子嗟叹留于丘中呢。
不然的话,百余年来涌现了许多杰出之士,却没有一个真正显赫的人物是何意呢。
我自身也是典籍学问的老者,曾经从事于其中,如今试图在座上找寻孟嘉的名字。

总结:

诗人谈论了搜寻矿石、乡云美景、虎豹雄姿等事物,引申出两京人才辈出、子嗟留才之疑问,以及百年间名士的稀少。诗人自称也是学者,寻找古人孟嘉的名字。通过描绘自然和社会现象,抒发了对时代人才荒缺的感叹,以及诗人对典籍学问的坚持。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者邵桂子写的 1 首名为《饯魏州判鹏举》的诗:

本文作者邵桂子介绍:🔈

邵桂子,字德芳,号玄同,淳安(今属浙江)人。本姓吴,因鞠於邵氏,从其姓。度宗咸淳七年(一二七一)进士,授处州教授。宋亡不仕,娶华亭曹泽之女,因家焉。凿池构屋,名雪舟。卒年八十二。有《雪舟脞录》《雪舟脞稿》等,已佚;《两宋名贤小集》卷三五四存《慵庵小稿》一卷。事见《慵庵小稿》所附小传,明嘉靖《淳安县志》卷一二有传。今录诗七首。 查看更多>>

邵桂子的诗:

邵桂子的词:

相关诗词: