jiàn lǜ zhāi wáng lián shǐ qí sān
见率斋王廉使 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘监 (liú jiān)

人物东南又一初,甲田气运恰相符。
王通今日经重续,关朗当年筮不诬。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

rén wù dōng nán yòu yī chū , jiǎ tián qì yùn qià xiāng fú 。
wáng tōng jīn rì jīng chóng xù , guān lǎng dāng nián shì bù wū 。

見率齋王廉使 其三

—— 劉鑑

人物東南又一初,甲田氣運恰相符。
王通今日經重續,關朗當年筮不誣。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

rén wù dōng nán yòu yī chū , jiǎ tián qì yùn qià xiāng fú 。
wáng tōng jīn rì jīng chóng xù , guān lǎng dāng nián shì bù wū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

在东南方向又一个崭新的开始,王通的气运正与甲田相符合。
今日,王通经历了一番重重考验后重新崛起,而当年的关朗所卜得的预言也并非虚假。

总结:

这首古文描绘了一个人物在东南方向迎来新的起始,并且与甲田的气运相符。王通经历了重重困难后重新崛起,而关朗当年的筮卦预言也被证明是真实可信的。这表达了人生的起伏和命运的变化。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘监写的《见率斋王廉使》系列:

本文作者刘监介绍:🔈

刘监,字清叟,号立雪,江西人。累举不第,入元不仕。与朱焕(约山)、萧崱(大山)、萧泰来(小山)有唱和。年踰七十而终。有《立雪稿》,已佚。事见《宋季忠义录》卷一六)。今录诗三十三首。 查看更多>>

刘监的诗:

相关诗词: