首页 > 全宋诗 > 挽罗榷院子远二章 其一

wǎn luó què yuàn zǐ yuǎn èr zhāng qí yī
 挽罗榷院子远二章 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘监 (liú jiān) 。

万石家居最，清修却似贫。
赋中前进士，诗里谪仙人。
连疏西湖上，扁舟颖水滨。
一从书乙亥，岁岁两眉颦。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

wàn shí jiā jū zuì ， qīng xiū què sì pín 。
fù zhōng qián jìn shì ， shī lǐ zhé xiān rén 。
lián shū xī hú shàng ， piān zhōu yǐng shuǐ bīn 。
yī cóng shū yǐ hài ， suì suì liǎng méi pín 。

挽羅榷院子遠二章 其一

—— 劉鑑

萬石家居最，清修却似貧。
賦中前進士，詩裏謫仙人。
連疏西湖上，扁舟穎水濱。
一從書乙亥，歲歲兩眉顰。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

wàn shí jiā jū zuì ， qīng xiū què sì pín 。
fù zhōng qián jìn shì ， shī lǐ zhé xiān rén 。
lián shū xī hú shàng ， piān zhōu yǐng shuǐ bīn 。
yī cóng shū yǐ hài ， suì suì liǎng méi pín 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

万石家居最，虽然富贵，但生活清俭朴素如同贫困者。
才能在赋作中登第成为进士，诗作中却是被贬谪为仙人般飘逸。
频疏奏请官员，向西湖船游，停泊在颖水边。
自从开始写作于辛亥年，每年都有忧愁不解的愁容。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘监写的《挽罗榷院子远二章》系列：

本文作者刘监介绍：🔈

刘监，字清叟，号立雪，江西人。累举不第，入元不仕。与朱焕（约山）、萧崱（大山）、萧泰来（小山）有唱和。年踰七十而终。有《立雪稿》，已佚。事见《宋季忠义录》卷一六）。今录诗三十三首。 查看更多>>

刘监的诗：

相关诗词：