jiǎn lǐ yuán huī
简李元晖 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 连文凤 (lián wén fèng)

移棹方游霅,携琴又到杭。
溪山随影转,日月共贫忙。
何处依刘表,无人识子长。
世情已如此,客路独堪伤。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

yí zhào fāng yóu zhà , xié qín yòu dào háng 。
xī shān suí yǐng zhuǎn , rì yuè gòng pín máng 。
hé chù yī liú biǎo , wú rén shí zǐ cháng 。
shì qíng yǐ rú cǐ , kè lù dú kān shāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

移舟正游于霅,携琴又来到杭城。溪山景物随着倒影而转移,日月无情地一同匆匆而过。在何处寻求依托,也无人认识孤身的长子。世间的风景已如此,作为旅客的心路历程更是令人感伤。

总结:

诗人乘船游览在霅水上,然后带着琴再次来到杭州。他感叹溪山景物随着倒影转移,日月匆匆流逝。他感到迷茫,不知道在哪里寻求依托,甚至没有人认识他。他深感世情已经如此,作为旅客的他更加感到孤独和伤感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者连文凤介绍:🔈

连文凤(一二四○~?)(生年据本集卷上《庚子立春》“又逢庚子岁,老景对韶华”推定),字百正,号应山,三山(今福建福州)人。度宗咸淳间入太学(本集卷下《学鲁斋记》),似曾出仕。宋亡,流徙江湖,与遗民故老结交。曾应月泉吟社征诗,品题爲第一,署名罗公福。有《百正丙子稿》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《百正集》三卷(其中诗二卷)。事见《月泉吟社诗》、《元诗选》癸集甲。 连文凤诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以影印《诗渊》中所录诗。新辑集外诗编爲第三卷。 查看更多>>

连文凤的诗:

相关诗词:

题米元晖寒林 (tí mǐ yuán huī hán lín)

朝代:宋    作者: 方回

善书善画古来希,前辈风流日渐微。
开卷令人忆羲献,米元章更米元晖。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

寄晖道友 (jì huī dào yǒu)

朝代:宋    作者: 释居简

昔闻万法谁为侣,不觉连声叫了晖。
想见老来新活计,不将三点作圆伊。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

不出示邻士 (bù chū shì lín shì)

朝代:宋    作者: 李光

小窗秋半日晖晖,蠧简陈编渐可窥。
晨起已空摩诘室,晚凉深下董生帷。
参差红影蕉临水,散漫寒香菊遶篱。
从此杖藜休引步,习池花草任离披。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

晖晖堂 (huī huī táng)

朝代:宋    作者: 释道潜

堂上何为绝点埃,堂前翠箒扫空阶。
遥怜薄日晖晖静,影入高人燕坐怀。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

元晖求僧 (yuán huī qiú sēng)

朝代:宋    作者: 释居简

入我门庭着我衣,面前说是背还非。
从来不作大人相,要个传家五逆儿。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

题吴道人庵壁间米元晖画 (tí wú dào rén ān bì jiān mǐ yuán huī huà)

朝代:宋    作者: 吴则礼

阿晖戏拈秃笔,便与北苑争雄。
幻出幼舆丘壑,仍现一沤影中。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

题李端 (tí lǐ duān)

朝代:唐    作者: 元稹

新笋短松低晓露,晚花寒沼漾残晖。
(同前卷上《人事部·文藻》)。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

清晖亭 (qīng huī tíng)

朝代:宋    作者: 李觏

池亭何处占清晖,只在晖江更向西。
山上白云如有雪,水中明月似无泥。
郊原不改春来秀,径路终忧客到迷。
沈约东阳曾入咏,使君才调好留题。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

喜见吕元锡闻往谒李仁甫奉简短作 (xǐ jiàn lǚ yuán xī wén wǎng yè lǐ rén fǔ fèng jiǎn duǎn zuò)

朝代:宋    作者: 晁公遡

关塞三峨北,山川五渡西。
喜逢连璧友,来自钓璜溪。
先世施行马,高才滞割鸡。
平生李元礼,好士必提携。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

戏赠米元章二首 其二 (xì zèng mǐ yuán zhāng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

我有玄晖古印章,印刓不忍与诸郎。
虎儿笔力能扛鼎,教字玄晖继阿章。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。