首页 > 发现 > 全宋诗 > 槛虎行

kǎn hǔ xíng
 槛虎行 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 方岳 (fāng yuè) 。

风低黄芦雪模糊，南山夜猎生於菟。
铁衣槛致元帅府，犹自舑舌磨牙须。
府公起迎自除馆，刻桷丹楹齐栅断。
分栋骁雄上下番，汛埽蠲明节寒暖。
一铺兵十人，一饭肉十斤，日费少府如千缗。
惟恐不饱撩怒嗔，一旦出柙谁能踆。
君不见有尨狺狺守门户，舐糠累累奈何虎。

平平平平仄平平，平平仄仄平平仄。
仄○仄仄平仄仄，○仄平仄○平平。
仄平仄○仄○仄，仄仄平平平仄仄。
○仄平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
仄○平仄平，仄仄仄仄○，仄仄仄仄○平平。
平仄仄仄平仄平，仄仄仄仄平平平。
平仄仄仄平平平仄平仄，仄平○○仄平仄。

fēng dī huáng lú xuě mó hu ， nán shān yè liè shēng wū tú 。
tiě yī kǎn zhì yuán shuài fǔ ， yóu zì tān shé mó yá xū 。
fǔ gōng qǐ yíng zì chú guǎn ， kè jué dān yíng qí shān duàn 。
fēn dòng xiāo xióng shàng xià fān ， xùn sào juān míng jié hán nuǎn 。
yī pù bīng shí rén ， yī fàn ròu shí jīn ， rì fèi shào fǔ rú qiān mín 。
wéi kǒng bù bǎo liáo nù chēn ， yī dàn chū xiá shuí néng cūn 。
jūn bù jiàn yǒu méng yín yín shǒu mén hù ， shì kāng lèi lèi nài hé hǔ 。

虎

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

风吹低垂的黄芦，雪花模糊了视线，南山的夜晚猎人在丛菟中猎获生物。
铁衣隔着栅栏通报给元帅府，还在舔舐嘴唇磨牙龈。
府内的公公起身迎接，自己来到除央馆，刻着红漆的桷柱，丹红的楣梁，齐整地分割了栅栏。
各栋建筑高耸雄伟，从上到下排列有序，按次序轮流换岗，除去了汛期的疏浚，也取消了明察寒暖的规矩。
一张床上睡着十个士兵，一顿饭上供应十斤肉，日常花费少府无法计算，仿佛千锭银子般多。
唯恐不吃饱会引发怒气和不满，一旦离开囚牢，谁又能够逃脱。
君不见，有一只尨狺嗥叫着守卫在门户旁，舔食着稻草，累得满身尘土，然而无法克制那只凶猛的虎。
全诗描述了一个场景，其中有关于元帅府的一系列情景描写，以及府内的规矩和士兵的生活。通过生动的描写，表达了一种颓废和无奈之情，以及权势背后的局限性和无法抗拒的现实。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者方岳介绍：🔈

方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，历南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范锺爲左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳佑六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝佑三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》... 查看更多>>

方岳的诗：

方岳的词：

相关诗词：

捕虎行 (bǔ hǔ xíng)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

山村牧童遭虎噬，血肉俱尽余双髻。
家人行哭觅遗骨，道路闻之俱掩涕。
州家督尉宿山中，已淬药箭攒长弓。
明朝得虎彻槛阱，缫丝捣麨歌年丰。

平平平平仄平平，平平仄仄平平仄。
仄○仄仄平仄仄，○仄平仄○平平。
仄平仄○仄○仄，仄仄平平平仄仄。
○仄平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
仄○平仄平，仄仄仄仄○，仄仄仄仄○平平。
平仄仄仄平仄平，仄仄仄仄平平平。
平仄仄仄平平平仄平仄，仄平○○仄平仄。

虎

原文翻译 韵律对照 注音对照

猛虎行 (měng hǔ xíng)

。 朝代：宋 。    作者： 徐照。

猛虎出林行，咆哮取人食。
居人虑虎至，荆棘挂墙壁。
虎乃爱其身，惊遁不近侧。
人兮不如虎，甘心堕荆棘。

平平平平仄平平，平平仄仄平平仄。
仄○仄仄平仄仄，○仄平仄○平平。
仄平仄○仄○仄，仄仄平平平仄仄。
○仄平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
仄○平仄平，仄仄仄仄○，仄仄仄仄○平平。
平仄仄仄平仄平，仄仄仄仄平平平。
平仄仄仄平平平仄平仄，仄平○○仄平仄。

虎

原文翻译 韵律对照 注音对照

射虎行 (shè hǔ xíng)

。 朝代：唐 。    作者： 王建。

自去射虎得虎归，官差射虎得虎迟。
独行以死当虎命，两人因疑终不定。
朝朝暮暮空手回，山下绿苗成道径。
远立不敢污箭镞，闻死还来分虎肉。
惜留猛虎着深山，射杀恐畏终身闲。

平平平平仄平平，平平仄仄平平仄。
仄○仄仄平仄仄，○仄平仄○平平。
仄平仄○仄○仄，仄仄平平平仄仄。
○仄平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
仄○平仄平，仄仄仄仄○，仄仄仄仄○平平。
平仄仄仄平仄平，仄仄仄仄平平平。
平仄仄仄平平平仄平仄，仄平○○仄平仄。

虎

原文翻译 韵律对照 注音对照

次致政李大夫郊步之韵 其二 (cì zhì zhèng lǐ dài fū jiāo bù zhī yùn qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 黄裳。

偶欲闲行尽日斜，虎头幽径二龙沙。
花无栏槛人无累，自在人看自在花。

平平平平仄平平，平平仄仄平平仄。
仄○仄仄平仄仄，○仄平仄○平平。
仄平仄○仄○仄，仄仄平平平仄仄。
○仄平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
仄○平仄平，仄仄仄仄○，仄仄仄仄○平平。
平仄仄仄平仄平，仄仄仄仄平平平。
平仄仄仄平平平仄平仄，仄平○○仄平仄。

写景 抒情 虎 动物 龙

原文翻译 韵律对照 注音对照

送镜兄之虎丘 (sòng jìng xiōng zhī hǔ qiū)

。 朝代：宋 。    作者： 释绍昙。

虎岩老虎太威狞，平地拏人死复生。
背却西风行一转，髭须倒捋两三茎。

平平平平仄平平，平平仄仄平平仄。
仄○仄仄平仄仄，○仄平仄○平平。
仄平仄○仄○仄，仄仄平平平仄仄。
○仄平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
仄○平仄平，仄仄仄仄○，仄仄仄仄○平平。
平仄仄仄平仄平，仄仄仄仄平平平。
平仄仄仄平平平仄平仄，仄平○○仄平仄。

虎

原文翻译 韵律对照 注音对照

山中宿小民家夜闻虎因有感 (shān zhōng sù xiǎo mín jiā yè wén hǔ yīn yǒu gǎn)

。 朝代：宋 。    作者： 冯时行。

虎叩门，山风袅袅吹黄昏。
编蓬为户隣虎穴，敢於虎口寄浮生。
干戈时有人相食，吏猛於虎角而翼。
虎叩门，不敢入，使我怆恻长叹息。

平平平平仄平平，平平仄仄平平仄。
仄○仄仄平仄仄，○仄平仄○平平。
仄平仄○仄○仄，仄仄平平平仄仄。
○仄平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
仄○平仄平，仄仄仄仄○，仄仄仄仄○平平。
平仄仄仄平仄平，仄仄仄仄平平平。
平仄仄仄平平平仄平仄，仄平○○仄平仄。

虎

原文翻译 韵律对照 注音对照

和张才甫野望轩 (hé zhāng cái fǔ yě wàng xuān)

。 朝代：宋 。    作者： 曹勋。

闻辟新轩槛，高明岂鞠穷。
八荒供望眼，万事付冥鸿。
聊味青龙钞，行趋白虎通。
大千兼内外，拈出便无同。

平平平平仄平平，平平仄仄平平仄。
仄○仄仄平仄仄，○仄平仄○平平。
仄平仄○仄○仄，仄仄平平平仄仄。
○仄平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
仄○平仄平，仄仄仄仄○，仄仄仄仄○平平。
平仄仄仄平仄平，仄仄仄仄平平平。
平仄仄仄平平平仄平仄，仄平○○仄平仄。

虎 动物 龙

原文翻译 韵律对照 注音对照

道傍虎迹行 (dào bàng hǔ jì xíng)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

朝履猛虎迹，暮宿猛虎林。
猛虎终夜啸，阴风生远岑。
我怀何所畏，所畏在官箴。
伤哉此遗体，冒险轻百金。

平平平平仄平平，平平仄仄平平仄。
仄○仄仄平仄仄，○仄平仄○平平。
仄平仄○仄○仄，仄仄平平平仄仄。
○仄平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
仄○平仄平，仄仄仄仄○，仄仄仄仄○平平。
平仄仄仄平仄平，仄仄仄仄平平平。
平仄仄仄平平平仄平仄，仄平○○仄平仄。

虎

原文翻译 韵律对照 注音对照

市人有弄虎者儿辈请观饲以豚蹄睹其攫噬戏作四绝句 其二 (shì rén yǒu nòng hǔ zhě ér bèi qǐng guān sì yǐ tún tí dǔ qí jué shì xì zuò sì jué jù qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 韩元吉。

呀然一啸朔风生，儿女窥帘笑且惊。
槛内应怜只摇尾，山中不记旧横行。

平平平平仄平平，平平仄仄平平仄。
仄○仄仄平仄仄，○仄平仄○平平。
仄平仄○仄○仄，仄仄平平平仄仄。
○仄平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
仄○平仄平，仄仄仄仄○，仄仄仄仄○平平。
平仄仄仄平仄平，仄仄仄仄平平平。
平仄仄仄平平平仄平仄，仄平○○仄平仄。

虎

原文翻译 韵律对照 注音对照

题樟亭驿楼 (tí zhāng tíng yì lóu)

。 朝代：唐 。    作者： 喻坦之。

危槛倚山城，风帆槛外行。
日生沧海赤，潮落浙江清。
秋晚遥峰出，沙乾细草平。
西陵烟树色，长见伍员情。

平平平平仄平平，平平仄仄平平仄。
仄○仄仄平仄仄，○仄平仄○平平。
仄平仄○仄○仄，仄仄平平平仄仄。
○仄平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
仄○平仄平，仄仄仄仄○，仄仄仄仄○平平。
平仄仄仄平仄平，仄仄仄仄平平平。
平仄仄仄平平平仄平仄，仄平○○仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照