首页 > 发现 > 全宋诗 > 甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也 其九

jiǎ zǐ qiū bā yuè ǒu sī chū yóu wǎng wǎng lèi rì bù néng guī huò yuǎn zhì bàng xiàn fán dé jué jù shí yǒu èr shǒu zá lù rù gǎo zhōng yì bù fù quán cì yě qí jiǔ
 甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也 其九 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

市楼嘈囋知丰岁，驿树轮囷傲早霜。
六十年间凡几到，剩沽新酒对斜阳。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

shì lóu cáo zá zhī fēng suì ， yì shù lún qūn ào zǎo shuāng 。
liù shí nián jiān fán jǐ dào ， shèng gū xīn jiǔ duì xié yáng 。

甲子秋八月偶思出遊往往累日不能歸或遠至傍縣凡得絕句十有二首雜錄入稿中亦不復詮次也 其九

—— 陸游

市樓嘈囋知豐歲，驛樹輪囷傲早霜。
六十年間凡幾到，剩沽新酒對斜陽。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

shì lóu cáo zá zhī fēng suì ， yì shù lún qūn ào zǎo shuāng 。
liù shí nián jiān fán jǐ dào ， shèng gū xīn jiǔ duì xié yáng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

市楼喧闹，预示着丰收的季节来临，驿站的树木成团成簇，骄傲地抵御着初霜的侵袭。
六十年间，经历了多少个季节，还剩下几个来迎接新酒，与斜阳相对畅饮。
全诗描绘了一个丰收的景象，通过市楼和驿树的描绘，表现出收获的喧嚣与自然界的早霜。诗人在六十年的岁月中，见证了多少次的丰收和新酒，但依然愿意沉醉在斜阳下，与朋友一起畅饮，抒发了对美好生活的向往和珍惜。整首诗通过对自然景象的描写，表达了诗人对生活的感慨和对快乐时光的珍惜。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陆游写的《甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也》系列：

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：