jǐ yǒu rén rì
己酉人日 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄彦平 (huáng yàn píng)

寒梢发颖斗临寅,玉烛初调七日春。
稍稍江云欲回雁,醺醺花气已撩人。
胡来莫道长安近,老去空惊甲子频。
南渡诸君且书剑,北宸双阙正风尘。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

hán shāo fā yǐng dòu lín yín , yù zhú chū tiáo qī rì chūn 。
shāo shāo jiāng yún yù huí yàn , xūn xūn huā qì yǐ liáo rén 。
hú lái mò dào zhǎng ān jìn , lǎo qù kōng jīng jiǎ zǐ pín 。
nán dù zhū jūn qiě shū jiàn , běi chén shuāng quē zhèng fēng chén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
寒梢发芽冒露,天辰临近寅时,玉烛初点燃迎接七日之春。
江边的云朵渐渐回归,宛如飞翔的雁群,春风拂面带着花香,令人陶醉。
别无他意,勿怪长安离此稍远,岁月匆匆老去,每逢甲子频频惊诧。
诸位南渡之士,暂且放下手中的剑,北宸双阙(指京城)中风尘扬起,正等待着你们的归来。
总结:这段古文描绘了寒梅发芽、春天来临的景象,江边的云归和春风花香令人陶醉。诗人略述时光匆匆,提醒南渡之士归心似箭,北方的都城等待着他们的归来。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者黄彦平介绍:🔈

黄彦平(?~一一四六?),字季岑(又杂出名次山,字次岑,今据清同治《丰城县志》),丰城(今属江西)人。徽宗政和八年(一一一八)进士。历信阳州学教授,池州司理参军。钦宗靖康初爲太学博士。高宗建炎初迁吏部员外郎,未几出知筠州。绍兴六年(一一三六),复吏部员外郎。七年,出提点荆湖南路刑狱(《建炎以来系年要录》卷一○三、一一○)。寻罢,提举亳州明道宫,凡九年卒。有《三余集》十卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲四卷(其中诗二卷)。事见清雍正《江西通志》卷四九、六六。 黄彦平诗,以影印清文渊阁《四库全书·三余集》爲底本。新辑得集外诗一首,附於卷末。 查看更多>>

黄彦平的诗:

相关诗词:

六十甲子歌(题拟) 四十六 (liù shí jiǎ zǐ gē tí nǐ sì shí liù)

朝代:唐    作者: 杜光庭

己酉年,耕民但作田。
虫灾

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

己酉夏偶兴 其一 (jǐ yǒu xià ǒu xīng qí yī)

朝代:宋    作者: 汪莘

雨後荷盘可乾汞,日中莲座自焚香。
儿童拗断垒珠柄,牵出银丝随手长。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

己酉立春前一日得雨时有百日之晴 (jǐ yǒu lì chūn qián yī rì dé yǔ shí yǒu bǎi rì zhī qíng)

朝代:宋    作者: 郑刚中

阳春明日五更回,破旱先令一雨来。
要得群生蒙实惠,故将膏泽润枯荄。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

己酉作 (jǐ yǒu zuò)

朝代:宋    作者: 释行海

十载风烟不蹔闲,往来吴越旧江山。
如今结屋云深处,不欲听人话世间。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

建炎己酉十二月五日避乱鸽湖山十绝句 其七 (jiàn yán jǐ yǒu shí èr yuè wǔ rì bì luàn gē hú shān shí jué jù qí qī)

朝代:宋    作者: 王庭珪

昔人骑鹤岭头归,应有仙居在翠微。
绝壁苍藤无处问,时闻清唳掲云飞。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

建炎己酉十二月五日避乱鸽湖山十绝句 其三 (jiàn yán jǐ yǒu shí èr yuè wǔ rì bì luàn gē hú shān shí jué jù qí sān)

朝代:宋    作者: 王庭珪

幡竿插入千岩底,鸟语飞来绝壁间。
洞口行人迷处所,不知钟梵锁孱顔。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

建炎己酉十二月五日避乱鸽湖山十绝句 其二 (jiàn yán jǐ yǒu shí èr yuè wǔ rì bì luàn gē hú shān shí jué jù qí èr)

朝代:宋    作者: 王庭珪

偶携琴剑入山来,惊觉高僧定里回。
扶下绳牀始开眼,嗔人马迹涴苍苔。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

建炎己酉十二月五日避乱鸽湖山十绝句 其九 (jiàn yán jǐ yǒu shí èr yuè wǔ rì bì luàn gē hú shān shí jué jù qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 王庭珪

岩下逢人说乱离,十年眼底厌旌旗。
边尘复暗江南路,堪羡山僧总不知。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

己酉三月二十一日夜梦中作 (jǐ yǒu sān yuè èr shí yī rì yè mèng zhōng zuò)

朝代:宋    作者: 郑刚中

曲阑干畔短篱邉,用意春工翦不圆。
一夜西风借霜力,幽香喷出小金钱。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

写景 抒情

建炎己酉十二月五日避乱鸽湖山十绝句 其六 (jiàn yán jǐ yǒu shí èr yuè wǔ rì bì luàn gē hú shān shí jué jù qí liù)

朝代:宋    作者: 王庭珪

洞里花开透碧霄,溪横三绕赤栏桥。
他年桥断人迷路,咫尺山源万里遥。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。