jì yǐn zhě
寄隐者 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 施肩吾 (shī jiān wú)

路绝空林无处问,幽奇山水不知名。
松门拾得一片屐,知是高人向此行。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。

lù jué kōng lín wú chù wèn , yōu qí shān shuǐ bù zhī míng 。
sōng mén shí dé yī piàn jī , zhī shì gāo rén xiàng cǐ xíng 。

寄隱者

—— 施肩吾

路絕空林無處問,幽奇山水不知名。
松門拾得一片屐,知是高人向此行。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。

lù jué kōng lín wú chù wèn , yōu qí shān shuǐ bù zhī míng 。
sōng mén shí dé yī piàn jī , zhī shì gāo rén xiàng cǐ xíng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
路途陷入茫茫林海,无处寻求方向,幽静奇异的山水景致也无从辨识。
在松门拾得一片木屐,明白是高人曾经经过此地。



总结:

诗人在一片空旷的林中迷失方向,对陌生的山水景色感到陌生和神秘。在迷茫之际,发现了一片木屐,意识到曾有高人走过这里,使他对未知的旅程充满了希望和信心。这首诗表达了诗人对未知世界的探索与向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《寄隐者》的诗:

本文作者施肩吾介绍:🔈

施肩吾,字希圣,洪州人。元和十年登第,隐洪州之西山,爲诗奇丽。《西山集》十卷,今编诗一卷。 查看更多>>

施肩吾的诗:

相关诗词: