首页 > 全宋诗 > 寄徐拾遗

jì xú shí yí
 寄徐拾遗 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 谭用之 (tán yòng zhī) 。

长竿一系白龙吟，谁和驺虞发素琴。
野客碧云魂易断，故人芳草梦难寻。
天从补後星辰稳，海自潮来岛屿深。
好向明庭拾遗事，莫教玄豹老泉林。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。

cháng gān yī xì bái lóng yín ， shuí hé zōu yú fā sù qín 。
yě kè bì yún hún yì duàn ， gù rén fāng cǎo mèng nán xún 。
tiān cóng bǔ hòu xīng chén wěn ， hǎi zì cháo lái dǎo yǔ shēn 。
hǎo xiàng míng tíng shí yí shì ， mò jiào xuán bào lǎo quán lín 。

动物 龙

寄徐拾遺

—— 譚用之

長竿一繫白龍吟，誰和騶虞發素琴。
野客碧雲魂易斷，故人芳草夢難尋。
天從補後星辰穩，海自潮來島嶼深。
好向明庭拾遺事，莫教玄豹老泉林。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。

cháng gān yī xì bái lóng yín ， shuí hé zōu yú fā sù qín 。
yě kè bì yún hún yì duàn ， gù rén fāng cǎo mèng nán xún 。
tiān cóng bǔ hòu xīng chén wěn ， hǎi zì cháo lái dǎo yǔ shēn 。
hǎo xiàng míng tíng shí yí shì ， mò jiào xuán bào lǎo quán lín 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

一条长竿系住了白龙，高声吟唱着。有谁与驺虞一同奏起素琴？

在野外行走的客人，碧云的魂魄容易消散，故友的芳草之梦难以找寻。

天空从后方弥补星辰的稳定，海洋自然而然地带来潮汐，岛屿隐藏在深处。

善于在明亮的庭院中寻找遗失之物，不要让神秘的豹子老去泉水旁的森林。




总结：


这首诗描绘了一系列景象和情感，通过比喻和隐喻表达了作者对人生和自然的思考。诗中提到了长竿系住白龙吟唱、驺虞发素琴，暗喻了高尚的音乐和艺术。野客碧云魂易断、故人芳草梦难寻，表达了生命短暂、人事易逝的感慨。天从补后星辰稳、海自潮来岛屿深，表达了宇宙和自然的永恒和深沉。最后，诗人呼吁人们在明庭中寻找遗失之物，不要让美好事物逝去。整首诗以诗人独特的语言表达了对人生、自然和美好的思索和呼唤。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《寄徐拾遗》的诗：

本文作者谭用之介绍：🔈

谭用之，字藏用。五代末人，善诗。入宋，仕途不达（《宋史》卷四三九《郑起传》）。有诗一卷，已佚。今录诗四十首。 查看更多>>

谭用之的诗：

相关诗词：