首页 > 发现 > 全宋诗 > 送友人归青社

sòng yǒu rén guī qīng shè
 送友人归青社 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 谭用之 (tán yòng zhī) 。

鵰鹗途程在碧天，彩衣东去复何言。
二千宾客旧知己，十二山河新故园。
吟看桂生溪月上，醉听鲲化海涛翻。
好期圣代重相见，莫学袁生老竹轩。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

diāo è tú chéng zài bì tiān ， cǎi yī dōng qù fù hé yán 。
èr qiān bīn kè jiù zhī jǐ ， shí èr shān hé xīn gù yuán 。
yín kàn guì shēng xī yuè shàng ， zuì tīng kūn huà hǎi tāo fān 。
hǎo qī shèng dài chóng xiāng jiàn ， mò xué yuán shēng lǎo zhú xuān 。

送友人歸青社

—— 譚用之

鵰鶚途程在碧天，綵衣東去復何言。
二千賓客舊知己，十二山河新故園。
吟看桂生溪月上，醉聽鯤化海濤翻。
好期聖代重相見，莫學袁生老竹軒。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

diāo è tú chéng zài bì tiān ， cǎi yī dōng qù fù hé yán 。
èr qiān bīn kè jiù zhī jǐ ， shí èr shān hé xīn gù yuán 。
yín kàn guì shēng xī yuè shàng ， zuì tīng kūn huà hǎi tāo fān 。
hǎo qī shèng dài chóng xiāng jiàn ， mò xué yuán shēng lǎo zhú xuān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
鵰鹗在蔚蓝的天空中飞行，身着彩衣向东而去，又有何言语可以表达。
两千位宾客是我旧时的朋友，十二座山河则是我新的故园。
我吟诵时看见桂树在溪边月光下生长，陶醉时听见巨鲲化身海浪翻滚。
多么期待在崇高的时代再次相聚，不要学习袁生，他已年迈在竹轩中。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《送友人归青社》的诗：

本文作者谭用之介绍：🔈

谭用之，字藏用。五代末人，善诗。入宋，仕途不达（《宋史》卷四三九《郑起传》）。有诗一卷，已佚。今录诗四十首。 查看更多>>

谭用之的诗：

相关诗词：