jì xīng
寄兴 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林希逸 (lín xī yì)

生涯薄薄仰田畴,破敝犹存晏子裘。
聊向太虚中过活,何曾自已外驰求。
狂吟时有衔盃兴,退省知无障扇羞。
老守残书差得趣,人间别一种风流。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

shēng yá báo báo yǎng tián chóu , pò bì yóu cún yàn zǐ qiú 。
liáo xiàng tài xū zhōng guò huó , hé zēng zì yǐ wài chí qiú 。
kuáng yín shí yǒu xián bēi xīng , tuì shěng zhī wú zhàng shàn xiū 。
lǎo shǒu cán shū chà dé qù , rén jiān bié yī zhǒng fēng liú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

生平一片平淡,仰望着广阔的田野,虽然衣衫破旧,却仍保留着晏子一样的华丽衣裳。
在幻想的境界中过着日子,从未真正外出追求过。
狂饮时抱着酒杯尽情吟咏,反思时意识到内心没有障碍,感到羞愧。
晚年守着残破的书籍,却颇有一种别样的风流情致。
全诗写人生平淡无奇,却在内心体验着不同的情感和境界。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者林希逸写的 2 首名为《寄兴》的诗:

还为您找到 1 首名为《寄兴》的诗:

本文作者林希逸介绍:🔈

林希逸(一一九三~?)(生年据作者于理宗景定二年(一二六一)爲刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四,……余长躔父五岁”推定),字肃翁,号鬳斋,又号竹溪,福清(今属福建)人。理宗端平二年(一二三五)进士。淳佑六年(一二四六)召爲秘书省正字,七年,迁枢密院编修官(《南宋馆阁续录》卷八)。寻出知饶州(本集《郡斋偶题(鄱阳)》)。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷(《千顷堂书目》卷二九),已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。 林希逸诗,第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》爲底本;第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳... 查看更多>>

林希逸的诗:

相关诗词: