首页 > 发现 > 全宋诗 > 寄潭州何正臣君表待制二首 其二

jì tán zhōu hé zhèng chén jūn biǎo dài zhì èr shǒu qí èr
 寄潭州何正臣君表待制二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 冯山 (féng shān) 。

高卑鹏鷃分难攀，岂意相知邂逅间。
北海旧时曾荐鹗，愚公终日尚移山。
平生泯默无他技，一顾差池已厚顔。
犹有功名心尚在，鑪锤当手待公还。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平仄仄仄仄平平。

gāo bēi péng yàn fēn nán pān ， qǐ yì xiāng zhī xiè hòu jiān 。
běi hǎi jiù shí céng jiàn è ， yú gōng zhōng rì shàng yí shān 。
píng shēng mǐn mò wú tā jì ， yī gù chā chí yǐ hòu yán 。
yóu yǒu gōng míng xīn shàng zài ， lú chuí dāng shǒu dài gōng huán 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
高低的朋友们相交难得，岂料我们在偶然的相遇中成为了知己。
从前北海曾经有人向仙鹤献过礼物，愚公终日努力仍想移山。
平素我只以沉默谦和为本领，但一次疏忽已经造成了隔阂。
虽然内心仍然渴望名利，但要等待时机恢复与朋友的情谊。



总结：

这首诗描述了作者与高低不同的人相交的困难，但在偶然的相遇中找到了知己。诗中提到了北海曾有人向仙鹤献礼，愚公努力移山的故事，以及作者内心渴望功名的同时，也在等待时机与朋友和好的情节。整首诗传递出了交友难、奋发图强以及珍视友谊的主题。

赏析：
这首诗《寄潭州何正臣君表待制二首 其二》是由冯山创作的，表达了对友情和志向的真挚感受。诗中描写了作者和友人的情感，以及他们共同的追求。
首先，诗人用高、卑、鹏、鷃等词语，形象地描述了友情的高度和珍贵性，暗示了友人何正臣君与他的交往是不易得到的。他们之间的相识并非偶然，而是一种幸运的相逢。
接着，诗人提到了北海曾经荐鹗的传说，用以比喻友人何正臣君的高风亮节。这种荐鹗的精神象征了友人的高尚品德和坚持，也让人联想到了愚公移山的故事，强调了友人追求目标的坚定决心。
在诗的后半部分，作者谦虚地提到自己没有其他特殊的技艺，但一眼相交之后，他们的友情已经深厚。这种真挚的情感体现在诗中，令人感动。
最后，诗人表达了对友人依然怀有功名志向的祝愿，希望友人能够在事业上取得成功，这也表现了作者对友情的深切关怀和期望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到冯山写的《寄潭州何正臣君表待制二首》系列：

本文作者冯山介绍：🔈

冯山（？～一○九四），字允南，初名献能，安岳（今属四川）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士（《两宋名贤小集》卷七五《安岳吟稿》序）。神宗熙宁中爲秘书丞、通判梓州。九年（一○七六），邓绾荐爲台官，不就（《续资治通监长编》卷二七三）。哲宗元佑间，范祖禹荐于朝。绍圣元年卒（《安岳集》刘光祖序），官终祠部郎中，追赠太师。有文集三十卷，今存诗十二卷。事见《宋史》卷三七一《冯澥传》。　冯山诗，以影印文渊阁《四库全书·安岳集》爲底本，校以一九一五年南城李氏宜秋馆刊《宋人集》乙编《冯安岳集》（简称宜秋馆本）、清汪文柏跋清钞本《安岳冯公太师文集》（简称清钞本，藏北京图书馆）及《四库全书·两宋名贤小集·安岳吟稿》（... 查看更多>>

冯山的诗：

相关诗词：