首页 > 发现 > 全宋诗 > 寄随守向大夫三首 其二

jì suí shǒu xiàng dài fū sān shǒu qí èr
 寄随守向大夫三首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释子淳 (shì zǐ chún) 。

道同曾未隔毫端，相别相逢会者难。
偶此又蒙清照及，松风桂月袭人寒。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

dào tóng céng wèi gé háo duān ， xiāng bié xiāng féng huì zhě nán 。
ǒu cǐ yòu méng qīng zhào jí ， sōng fēng guì yuè xí rén hán 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
道不远，仿佛曾经并未隔离分毫。相逢离别，再度相聚困难重重。
偶然间我又得到了清晰的照耀，像松风拂过桂树，月光侵入人间的寒冷。
总结：这句古文表达了两位相爱的人之间情感的深厚和不易相逢的艰难，但偶然之间又能够再次相聚，并感受到清新和温暖的氛围。

赏析：这首古诗《寄随守向大夫三首 其二》是由释子淳创作的，表达了友情之深厚和再次相逢的喜悦之情。诗中的情感通过抒发自然景物和友情之间的联系来表达。
首先，诗人提到“道同曾未隔毫端”，这句话表达了他与大夫的友情之深，他们的信仰和价值观是如此相近，甚至没有丝毫的分歧，这种情感是非常珍贵的。
接着，诗人写到“相别相逢会者难”，强调了离别后再次相聚的难得。这句话传达出友情的珍贵，当朋友们分别一段时间后，再次相聚会令人感到无比的开心和愉悦。
最后，诗中提到“松风桂月袭人寒”，通过自然景物的描写，表达了诗人内心的感受。松树的清风和桂树的月光都是秋天的象征，寒意逼人。这里可能暗示着诗人内心的孤独和寂寞，但是友情的再次相遇如同这松风和桂月一样温暖。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释子淳写的《寄随守向大夫三首》系列：

本文作者释子淳介绍：🔈

释子淳（？～一一一九），俗姓贾，剑门（今四川剑阁县北部）人。幼出家大安寺，弱冠爲僧。初参玉泉芳禅师，次扣大沩真如之室，後彻证於芙蓉道楷禅师。住邓州丹霞。爲青原下十二世，芙蓉道楷禅师法嗣。徽宗宣和元年卒。《嘉泰普灯录》卷五、《五灯会元》卷一四有传。今录诗二百一十首，编爲二卷。 查看更多>>

释子淳的诗：

相关诗词：