首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈颂四十一首 其四○

jì sòng sì shí yī shǒu qí sì ○
 偈颂四十一首 其四○ 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释普宁 (shì pǔ níng) 。

梦中演说六波罗，觉时同别苦问他。
今日最明重演说，更无一字有誵讹。

仄平仄仄仄平平，仄平平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

mèng zhōng yǎn shuō liù bō luó ， jué shí tóng bié kǔ wèn tā 。
jīn rì zuì míng chóng yǎn shuō ， gèng wú yī zì yǒu xiáo é 。

偈頌四十一首 其四○

—— 釋普寧

夢中演說六波羅，覺時同別苦問他。
今日最明重演說，更無一字有誵訛。

仄平仄仄仄平平，仄平平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

mèng zhōng yǎn shuō liù bō luó ， jué shí tóng bié kǔ wèn tā 。
jīn rì zuì míng chóng yǎn shuō ， gèng wú yī zì yǒu xiáo é 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在梦中，我演说关于六波罗的事情，醒来时仍感到分离的痛苦，于是询问他。
如今我再次清醒地进行了最为明确和重要的演说，没有一句话是错误或者歪曲的。

总结：

诗人在梦中演说有关六波罗的事情，醒来后仍感到分离的痛苦，于是询问他人。然后诗人自信地宣称自己在清醒状态下进行的演说是明确且真实无误的。整首诗表达了诗人对于演说和真实性的自信以及在梦境与现实之间的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释普宁写的《偈颂四十一首》系列：

还为您找到 1 首名为《偈颂四十一首 其四○》的诗：

本文作者释普宁介绍：🔈

释普宁（？～一二七六），号兀庵，蜀（今四川成都）人。出家於蒋山，参育王无准师范禅师得法。理宗绍定、端平间，爲侍者随师范自育王至径山数载。历住庆元府象山灵岩广福禅院、常州无锡南禅福圣禅寺、巨福山建长兴国禅寺、婺州云黄山宝林禅寺。端宗景炎元年卒（《佛学人名辞典》）。爲南岳下二十世，无准师范禅寺法嗣。有《兀庵普宁禅师语录》三卷，收入《续藏经》。事见《语录》及附录。　释普宁诗，以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗合编爲一卷。 查看更多>>

释普宁的诗：

相关诗词：