jì sòng shí sì shǒu qí yī
偈颂十四首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释印肃 (shì yìn sù)

雪人通身却吃骂,兔角拄杖三十下。
龟毛索子钓虚空,道理本来非昼夜。
元不借□□,宝所谁知价。
一道常光即我心,逼塞虚空无缝罅。

仄平平平仄仄仄,仄仄仄仄○仄仄。
平平仄仄仄平○,仄仄仄平平仄仄。
平仄仄??,仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平○平○仄。

xuě rén tōng shēn què chī mà , tù jiǎo zhǔ zhàng sān shí xià 。
guī máo suǒ zǐ diào xū kōng , dào lǐ běn lái fēi zhòu yè 。
yuán bù jiè □ □ , bǎo suǒ shuí zhī jià 。
yī dào cháng guāng jí wǒ xīn , bī sāi xū kōng wú fèng xià 。

动物

偈頌十四首 其一

—— 釋印肅

雪人通身却喫罵,兔角拄杖三十下。
龜毛索子釣虛空,道理本來非晝夜。
元不借□□,寶所誰知價。
一道常光即我心,逼塞虛空無縫罅。

仄平平平仄仄仄,仄仄仄仄○仄仄。
平平仄仄仄平○,仄仄仄平平仄仄。
平仄仄??,仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平○平○仄。

xuě rén tōng shēn què chī mà , tù jiǎo zhǔ zhàng sān shí xià 。
guī máo suǒ zǐ diào xū kōng , dào lǐ běn lái fēi zhòu yè 。
yuán bù jiè □ □ , bǎo suǒ shuí zhī jià 。
yī dào cháng guāng jí wǒ xīn , bī sāi xū kōng wú fèng xià 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

雪人通身都被骂了,兔子的角拄着杖子挨了三十下。
龟毛用线索在空中钓,其中的道理本来不分昼夜。
原本不借给任何人,宝物的价值又有谁能知晓。
一道永远闪烁的光就是我的心,紧紧地填满虚空,没有任何缝隙。

总结:

这首诗描绘了一系列奇特的场景和寓意,比喻着一些深奥的道理。其中包含了对人们贪欲与无常的批评,以及宝物的珍贵与难以评估的主题。通过独特的意象和象征,诗人表达了一种超越时间和空间的境界,呼唤人们反思生命中的价值观和追求的方向。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释印肃写的《偈颂十四首》系列:

还为您找到 1 首名为《偈颂十四首 其一》的诗:

本文作者释印肃介绍:🔈

释印肃(一一一五~一一六九),号普庵,俗姓余,袁州宜春(今属江西)人。六岁从寿隆院贤和尚出家,年二十七落发,高宗绍兴十二年(一一四二),於袁州开元寺受戒。游湖湘,谒大沩牧庵忠公,有省。十三年,归寿隆。二十三年,主慈化寺。孝宗乾道二年(一一六六),始营梵宇。五年卒,年五十五。有《普庵印肃禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。 印肃诗,辑自《普庵印肃禅师语录》,编爲三卷。 查看更多>>

释印肃的诗:

相关诗词: