首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈四首 其一

jì sì shǒu qí yī
 偈四首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释守智 (shì shǒu zhì) 。

紧峭离水靴，踏破湖湘月。
手把铁蒺藜，打碎龙虎穴。
翻身倒上树，始见无生灭。
却笑老瞿昙，弹指超弥勒。

仄仄○仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄仄平，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄○平，○仄平平仄。

jǐn qiào lí shuǐ xuē ， tà pò hú xiāng yuè 。
shǒu bà tiě jí lí ， dǎ suì lóng hǔ xué 。
fān shēn dǎo shàng shù ， shǐ jiàn wú shēng miè 。
què xiào lǎo qú tán ， tán zhǐ chāo mí lè 。

虎 动物 龙

偈四首 其一

—— 釋守智

緊峭離水靴，踏破湖湘月。
手把鐵蒺藜，打碎龍虎穴。
翻身倒上樹，始見無生滅。
却笑老瞿曇，彈指超彌勒。

仄仄○仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄仄平，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄○平，○仄平平仄。

jǐn qiào lí shuǐ xuē ， tà pò hú xiāng yuè 。
shǒu bà tiě jí lí ， dǎ suì lóng hǔ xué 。
fān shēn dǎo shàng shù ， shǐ jiàn wú shēng miè 。
què xiào lǎo qú tán ， tán zhǐ chāo mí lè 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
紧峭的靴子远离水面，踏破湖湘地区的明月之光。
手握着铁制的蒺藜，打碎龙虎所在的巢穴。
翻身攀上树梢，方才领悟生命的无始无终。
然后笑看着老瞿昙，像弹指间超越弥勒佛。

全诗概括：诗人运用意象和寓意，描述着一个英勇无畏、超越尘世束缚的场景。以踏破湖湘月、打碎龙虎穴等景象，暗喻着克服艰险，超越困难。通过攀上树梢，体悟生死无常的境界，彰显着豁达超脱的精神。最后以笑看老瞿昙，弹指超越弥勒佛，表达了一种达到超凡境界的宏伟抱负。整首诗展现了诗人勇往直前，超越尘世的意志和追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释守智写的《偈四首》系列：

还为您找到 14 首名为《偈四首 其一》的诗：

本文作者释守智介绍：🔈

释守智（一○二五～一一一五），俗姓陈，剑州（今四川剑阁）人。年二十三受具於建州开元寺，後住潭州云盖，乃南岳下十二世，黄龙南禅师法嗣。哲宗元佑六年（一○九一）退居西堂，闭户三十年。徽宗政和五年卒，年九十一。《五灯会元》卷一七、《禅林僧宝传》卷二五有传。今录诗四首。 查看更多>>

释守智的诗：

相关诗词：