jì sān qú shǐ jūn zhào sì chéng
寄三衢使君赵寺丞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释居简 (shì jū jiǎn)

刺史天开卷暝云,凛姿如玉照人明。
蓬莱地近异尘世,箕颍风高凝古情。
度外峻超千文俗,春来又劝一年耕。
屏藩王室皆同姓,况是金瓯覆姓名。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

cì shǐ tiān kāi juàn míng yún , lǐn zī rú yù zhào rén míng 。
péng lái dì jìn yì chén shì , jī yǐng fēng gāo níng gǔ qíng 。
dù wài jùn chāo qiān wén sú , chūn lái yòu quàn yī nián gēng 。
píng fān wáng shì jiē tóng xìng , kuàng shì jīn ōu fù xìng míng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

刺史天开卷暝云,凛姿如玉照人明。
蓬莱地近异尘世,箕颍风高凝古情。
度外峻超千文俗,春来又劝一年耕。
屏藩王室皆同姓,况是金瓯覆姓名。
这首诗描写了一位尊贵的刺史,他的气质高贵如云,容貌清澈如玉,犹如明亮的月光照亮了整个人间。他所在的地方就像蓬莱仙境,远离尘世的喧嚣,感受到箕颍风的吹拂,凝聚着古代的情怀。他的才学博识超越了平凡的世俗,春天来临时他又鼓励人们务农耕耘,勤奋劳作。在这个地方,王室的人们都有着同样的姓氏,更甚者,金瓯之中也掩藏着他的真名。整首诗表达了刺史的高贵与深邃之处。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释居简介绍:🔈

释居简(一一六四~一二四六),字敬叟,号北磵,潼川(今四川三台)人。俗姓龙(《补续高僧传》卷二四作王)。依邑之广福院圆澄得度,参别峯涂毒於径山,谒育王佛照德光,走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余,常之显庆、碧云,苏之慧日,湖之道场,诏迁净慈,晚居天台。理宗淳佑六年卒,年八十三,僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。 释居简诗,以日本应安七年(一三七四)刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间(相当於元惠宗至正时)翻刻宋元... 查看更多>>

释居简的诗:

相关诗词:

送赵寺丞寄陈海州 (sòng zhào sì chéng jì chén hǎi zhōu)

朝代:宋    作者: 苏轼

景疏楼上唤蛾眉,君到应先诵此诗。
若见孟公投辖饮,莫忘冲雪送君时。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送信丰詹丞并寄赣陈丞二首 其一 (sòng xìn fēng zhān chéng bìng jì gàn chén chéng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

此地已穷域,更乘惶恐滩。
家声词学旧,勇退急流难。
使者威严霁,尚书礼数宽。
听渠丞訾謷,也胜尉酸寒。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄三衢孙员外 (jì sān qú sūn yuán wài)

朝代:唐    作者: 罗隐

小敷文伯见何时,南望三衢渴复饥。
天子未能崇典诰,诸生徒欲恋旌旗。
风高绿野苗千顷,露冷平楼酒满巵。
尽是数旬陪奉处,使君争肯不相思。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄前黄州窦使君 (jì qián huáng zhōu dòu shǐ jūn)

朝代:唐    作者: 赵嘏

池上笙歌寂不闻,楼中愁杀碧虚云。
玉壶凝尽重重泪,寄与风流旧使君。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题焦寺丞诗册三绝 其二 (tí jiāo sì chéng shī cè sān jué qí èr)

朝代:宋    作者: 吕本中

路旁来报定何人,物理潜通自有神。
想得三衢相见地,至今草木亦长春。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄赠蓝田王辟寺丞 (jì zèng lán tián wáng pì sì chéng)

朝代:宋    作者: 魏野

蓝田名冠古京华,诗匠移风更可夸。
解使射生人改业,能令逐熟客安家。
韩文公记存厅壁,王右丞居对县衙。
见说偷闲偏往处,悟真寺最好烟霞。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送使君赵寺丞泰先生 (sòng shǐ jūn zhào sì chéng tài xiān shēng)

朝代:宋    作者: 蒲寿宬

别郡安知寄此州,攀辕合借我公留。
求仁而得又何怨,蔽美岂其为好修。
花迳怕风宜落絮,秧田足雨恐妨牟。
春归谁识春心苦,才说思春欲白头。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄酬梓路运使赵諴度支 (jì chóu zǐ lù yùn shǐ zhào xián dù zhī)

朝代:宋    作者: 赵拚

东川使者驻前旌,西念邻邦眷旧情。
屐齿峻登云顶寺,诗筒遥寄锦官城。
民间乐矣原田稔,境上熙然岳犴平。
闻说提封足和气,我心懽快为宗盟。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

发新安後途中寄卢中丞二首 一 (fā xīn ān hòu tú zhōng jì lú zhōng chéng èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 赵嘏

楼上风流庾使君,笙歌曾醉此中闻。
目前已是陵阳路,回首丛山满眼云。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

跋虞丞相与赵撙节使帖还其犹子济二首 其一 (bá yú chéng xiàng yǔ zhào zǔn jié shǐ tiē huán qí yóu zǐ jì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

虞丞相与赵将军,同策江淮第一勳。
大羽进贤今寂寞,凌烟颂里感风云。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。