jì mù shì yù chū yōu zhōu
寄穆侍御出幽州 🔈
一从恩谴度潇湘，塞北江南万里长。
莫道蓟门书信少，鴈飞犹得到衡阳。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
一從恩譴度瀟湘，塞北江南萬里長。
莫道薊門書信少，鴈飛猶得到衡陽。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
一从恩谴，我离开了潇湘地区，征服了北方和南方，行程长达万里。
不要说我在蓟门收到的书信少，就算是雁儿飞过，也会传到衡阳的。
赏析：
这首诗《寄穆侍御出幽州》是唐代诗人王昌龄的作品，表达了诗人对友人穆侍御出巡幽州的思念之情。整首诗通过叙述诗人与穆侍御的离别，展现了深厚的友情和思乡之情。下面进行具体的赏析：
诗人以“一从恩谴度潇湘”一句开篇，描写了穆侍御因官职调动而离开潇湘地区，引出了离别的主题。这句中的“一从”暗示了友情的长久，以及友人因官职而远行的不易。
接着，诗人写道“塞北江南万里长”，通过对穆侍御出巡路程的描写，突显了他们之间的距离遥远。这一句也展现了唐代时期官员巡视边疆的艰辛。
然后，诗人表达了自己的心情：“莫道蓟门书信少”，意思是不要认为因为距离遥远，书信往来会减少。这句话反映了诗人对友人的期待和思念，也强调了友情的坚固。
最后两句“鴈飞犹得到衡阳”，通过以鹅雁的飞行来比喻书信传递，诗人表达了对友人平安归来的盼望。衡阳作为友人的归宿地，也增强了诗中的归乡情感。
整首诗情感真挚，语言简洁明了，通过写友情和思乡之情，展示了王昌龄诗歌的特点。这首诗也可以标签为“抒情”和“友情”。
王昌龄的诗：
-
横吹曲辞 出塞 一
秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使...
-
横吹曲辞 出塞 二
白花垣上望京师，黄河水流无尽时。穷秋...
-
相和歌辞 长歌行
旷野饶悲风，飕飕黄蒿草。系马停白杨，...
-
相和歌辞 从军行
向夕临大荒，朔风轸归虑。平沙万里余，...
-
相和歌辞 从军行 二
烽火城西百尺楼，黄昏独上海风秋。更吹...
-
相和歌辞 从军行 三
琵琶起舞换新声，总是关山旧别情。撩乱...
-
相和歌辞 从军行 四
青海长云暗雪山，孤城遥望雁门关。黄沙...
-
相和歌辞 放歌行
南渡洛阳津，西望十二楼。明堂坐天子，...
-
相和歌辞 长信怨 一
金井梧桐秋叶黄，珠帘不卷夜来霜。金炉...
-
相和歌辞 长信怨 二
奉帚平明金殿开，暂将团扇共裴回。玉颜...
- 王昌龄诗全集>>
相关诗词：
梦苏州水阁寄冯侍御 (mèng sū zhōu shuǐ gé jì féng shì yù)
扬州驿里梦苏州，梦到花桥水阁头。
觉後不知冯侍御，此中昨夜共谁游。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
春日芙蓉园侍宴应制 (chūn rì fú róng yuán shì yàn yìng zhì)
御道红旗出，芳园翠辇游。
绕花开水殿，架竹起山楼。
荷芰轻薰幄，鱼龙出负舟。
宁知穆天子，空赋白云秋。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
因崔五侍御寄高彭州 (yīn cuī wǔ shì yù jì gāo péng zhōu)
百年已过半，秋至转饥寒。
为问彭州牧，何时救急难。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
送秦侍御外甥张篆之福州谒鲍大夫秦侍御与大夫有旧 (sòng qín shì yù wài shēng zhāng zhuàn zhī fú zhōu yè bào dài fū qín shì yù yǔ dài fū yǒu jiù)
万里闽中去渺然，孤舟水上入寒烟。
辕门拜首儒衣弊，貌似牢之岂不怜。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
送高侍御使回因寄杨八 (sòng gāo shì yù shǐ huí yīn jì yáng bā)
明月峡边逢制使，黄茅岸上是忠州。
到城莫说忠州恶，无益虚教杨八愁。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
同陆太祝鸿渐崔法曹载华见萧侍御留後说得卫抚州报推事使张侍御却回前刺史戴员外无事喜而有作三首 二 (tóng lù tài zhù hóng jiàn cuī fǎ cáo zǎi huá jiàn xiāo shì yù liú hòu shuō dé wèi fǔ zhōu bào tuī shì shǐ zhāng shì yù què huí qián cì shǐ dài yuán wài wú shì xǐ ér yǒu zuò sān shǒu èr)
鹤发州民拥使车，人人自说受恩初。
如今天下无冤气，乞为邦君雪谤书。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
江州卧疾送李侍御歌（题拟） (jiāng zhōu wò jí sòng lǐ shì yù gē tí nǐ )
江沉沉兮雨凄凄，洲渚没兮玄云低，伤别心兮闻鼓鼙。
（见《文苑英华》卷七二○李华《江州卧疾送李侍御序》）。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
送子婿林申甫还侍 (sòng zǐ xù lín shēn fǔ huán shì)
锵锵笙磬阼阶东，穆穆黄流玉瓒中。
近在门阑无此称，老来襟抱更谁同。
幽燕遗恨须收第，孔孟微言要忍穷。
精舍一区泉石好，何时相就看冥鸿。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
送卢大理赵侍御祭东岳兼寄孟衮州 (sòng lú dà lǐ zhào shì yù jì dōng yuè jiān jì mèng gǔn zhōu)
东岳昔有事，两臣朝望归。
驿亭开岁酒，斋舍着新衣。
上客锺大理，主人陶武威。
仍随御史马，山路满光辉。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
穆陵关北逢人归渔阳 (mù líng guān běi féng rén guī yú yáng)
逢君穆陵路，匹马向桑乾。
楚国苍山古，幽州白日寒。
城池百战後，耆旧几家残。
处处蓬蒿遍，归人掩泪看。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。