jì mèng wǔ shào fǔ
寄孟五少府 🔈
秋气落穷巷，离忧兼暮蝉。
後时已如此，高兴亦徒然。
知君念淹泊，忆我屡周旋。
征路见来雁，归人悲远天。
平生感千里，相望在贞坚。
平仄仄平仄，○平○仄平。
仄平仄○仄，平○仄平平。
平平仄○仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，○仄仄平平。
秋氣落窮巷，離憂兼暮蟬。
後時已如此，高興亦徒然。
知君念淹泊，憶我屢周旋。
征路見來雁，歸人悲遠天。
平生感千里，相望在貞堅。
平仄仄平仄，○平○仄平。
仄平仄○仄，平○仄平平。
平平仄○仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，○仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
秋天的气息弥漫在贫穷的巷子里，离愁和夕阳下的蝉声交织在一起。
如今时光已经过去，高兴也变得徒然无益。
我知道你思念着沉浸在困境中的我，我也记得我们曾多次周旋于世间。
当我看到南飞的雁儿，心中涌起了远方归人的悲凉。
一生中感受着千里距离的情怀，在贞坚的期盼中相互望着彼此。
高适的诗：
-
相和歌辞 燕歌行
汉家烟尘在东北，汉将辞家破残贼。男儿...
-
相和歌辞 秋胡行
妾本邯郸未嫁时，容华倚翠人未知。一朝...
-
杂曲歌辞 蓟门行五首 一
边城十一月，雨雪乱霏霏。元戎号令严，...
-
杂曲歌辞 蓟门行五首 二
幽州多骑射，结发重横行。一朝事将军，...
-
杂曲歌辞 蓟门行五首 三
蓟门逢古老，独立思氛氲。一身既零丁，...
-
杂曲歌辞 蓟门行五首 四
茫茫长城外，日没更烟尘。胡骑虽凭陵，...
-
杂曲歌辞 蓟门行五首 五
汉家能用武，开拓穷异域。戍卒厌糠核，...
-
杂曲歌辞 邯郸少年行
邯郸城南游侠子，自矜生长邯郸里。千场...
-
杂曲歌辞 行路难二首 一
君不见富家翁，昔时贫贱谁比数。一朝金...
-
杂曲歌辞 行路难二首 二
长安少年不少钱，能骑骏马鸣金鞭。五侯...
- 高适诗全集>>
相关诗词：
登岘山亭寄晋陵张少府 (dēng xiàn shān tíng jì jìn líng zhāng shào fǔ)
岘首风湍急，云帆若鸟飞。
凭轩试一问，张翰欲来归。
平仄仄平仄，○平○仄平。
仄平仄○仄，平○仄平平。
平平仄○仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，○仄仄平平。
寄王少府 (jì wáng shào fǔ)
采松仙子徒销日，吃菜山僧枉过生。
多谢蓝田王少府，人间诗酒最关情。
平仄仄平仄，○平○仄平。
仄平仄○仄，平○仄平平。
平平仄○仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，○仄仄平平。
宿永嘉江寄山阴崔少府国辅 (sù yǒng jiā jiāng jì shān yīn cuī shào fǔ guó fǔ)
我行穷水国，君使入京华。
相去日千里，孤帆天一涯。
卧闻海潮至，起视江月斜。
平仄仄平仄，○平○仄平。
仄平仄○仄，平○仄平平。
平平仄○仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，○仄仄平平。
海上怀华中旧游寄郑县刘少府造渭南王少府崟 (hǎi shàng huái huá zhōng jiù yóu jì zhèng xiàn liú shào fǔ zào wèi nán wáng shào fǔ yín)
凉风台上三峯月，不夜城边万里沙。
离别莫言关塞远，梦魂长在子真家。
平仄仄平仄，○平○仄平。
仄平仄○仄，平○仄平平。
平平仄○仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，○仄仄平平。
同从叔简酬卢殷少府 (tóng cóng shū jiǎn chóu lú yīn shào fǔ)
梅尉吟楚声，竹风为凄清。
深虚冰在性，高洁云入情。
借水洗闲貌，寄蕉书逸名。
羞将片石文，鬬此双琼英。
平仄仄平仄，○平○仄平。
仄平仄○仄，平○仄平平。
平平仄○仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，○仄仄平平。
重酬李少府见赠 (chóng chóu lǐ shào fǔ jiàn zèng)
养疾衡檐下，由来浩气真。
五行将禁火，十步任寻春。
致敬惟桑梓，邀欢即主人。
回看後雕色，青翠有松筠。
平仄仄平仄，○平○仄平。
仄平仄○仄，平○仄平平。
平平仄○仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，○仄仄平平。
送张元直尉盐官二首 其二 (sòng zhāng yuán zhí wèi yán guān èr shǒu qí èr)
溧水孟东野，南昌梅子真。
平生一少府，千载两高人。
白马松梢寺，朱旗雪外春。
村行如得句，寄我大江滨。
平仄仄平仄，○平○仄平。
仄平仄○仄，平○仄平平。
平平仄○仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，○仄仄平平。
江上寄山阴崔少府国辅 (jiāng shàng jì shān yīn cuī shào fǔ guó fǔ)
春堤杨柳发，忆与故人期。
草木本无意，荣枯自有时。
山阴定远近，江上日相思。
不及兰亭会，空吟祓禊诗。
平仄仄平仄，○平○仄平。
仄平仄○仄，平○仄平平。
平平仄○仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，○仄仄平平。
观音岩 (guān yīn yán)
岩洞分明是普陀，和风甘雨向来多。
空山寂寞香灯少，莲坐春云长薜萝。
（《古今图书集·职方典》七八五《安庆府部》）。
平仄仄平仄，○平○仄平。
仄平仄○仄，平○仄平平。
平平仄○仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，○仄仄平平。
送察院李侍御使庐陵因寄孟员外 (sòng chá yuàn lǐ shì yù shǐ lú líng yīn jì mèng yuán wài)
绣衣乘驿急如星，山水何妨寄野情。
肯向九仙台下歇，闲听孟叟醉吟声。
平仄仄平仄，○平○仄平。
仄平仄○仄，平○仄平平。
平平仄○仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，○仄仄平平。