首页 > 发现 > 全唐诗 > 蓟门行五首 二

jì mén xíng wǔ shǒu èr
 蓟门行五首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 高适 (gāo shì) 。

汉家能用武，开拓穷异域。
戍卒厌糠核，降胡饱衣食。
关亭试一望，吾欲泪沾臆。

仄平平仄仄，平仄平仄仄。
仄仄仄平仄，○平仄○仄。
平平仄仄仄，平仄仄○仄。

hàn jiā néng yòng wǔ ， kāi tuò qióng yì yù 。
shù zú yàn kāng hé ， jiàng hú bǎo yī shí 。
guān tíng shì yī wàng ， wú yù lèi zhān yì 。

薊門行五首 二

—— 高適

漢家能用武，開拓窮異域。
戍卒厭糠覈，降胡飽衣食。
關亭試一望，吾欲淚沾臆。

仄平平仄仄，平仄平仄仄。
仄仄仄平仄，○平仄○仄。
平平仄仄仄，平仄仄○仄。

hàn jiā néng yòng wǔ ， kāi tuò qióng yì yù 。
shù zú yàn kāng hé ， jiàng hú bǎo yī shí 。
guān tíng shì yī wàng ， wú yù lèi zhān yì 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
汉族人民善于运用武力，征服了遥远的异域。
作为守卫边境的士兵，他们饱受苦痛，只得降服胡族人并过上衣食无忧的生活。
站在关亭上，我试着远眺，内心涌起悲伤之情，眼泪几欲湿润双眼。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到高适写的《蓟门行五首》系列：

本文作者高适介绍：🔈

高适，字达夫，渤海蓚（ tiáo）人。举有道科，释褐封丘尉，不得志，去游河右。哥舒翰表爲左骁卫兵曹、掌书记，进左拾遗，转监察御史。潼关失守，适奔赴行在，擢谏议大夫，节度淮南。李辅国谮之，左授太子少詹事，出爲蜀、彭二州刺史。进成都尹、劒南西川节度使。召爲刑部侍郎，转散骑常侍，封渤海县侯。永泰二年卒，赠礼部尚书，諡曰忠。适喜功名，尚节义，年过五十，始学爲诗。以气质自高，每吟一篇，已爲好事者传诵。开、宝以来，诗人之达者，惟适而已。集二卷，今编四卷。 查看更多>>

高适的诗：

相关诗词：