jì hé sī jǔ
寄何斯举 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李彭 (lǐ péng)

传诗句句烂生光,妙手殷红入象床。
本自奉常参定脉,定从儋耳悟神方。
玉花自合归天廐,黄鹄应须下建章。
见说年来真欲隐,转身一路直须强。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

chuán shī jù jù làn shēng guāng , miào shǒu yān hóng rù xiàng chuáng 。
běn zì fèng cháng cān dìng mài , dìng cóng dān ěr wù shén fāng 。
yù huā zì hé guī tiān jiù , huáng hú yìng xū xià jiàn zhāng 。
jiàn shuō nián lái zhēn yù yǐn , zhuǎn shēn yī lù zhí xū qiáng 。

寄何斯舉

—— 李彭

傳詩句句爛生光,妙手殷紅入象床。
本自奉常參定脉,定從儋耳悟神方。
玉花自合歸天廐,黄鵠應須下建章。
見說年来真欲隱,轉身一路直須强。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

chuán shī jù jù làn shēng guāng , miào shǒu yān hóng rù xiàng chuáng 。
běn zì fèng cháng cān dìng mài , dìng cóng dān ěr wù shén fāng 。
yù huā zì hé guī tiān jiù , huáng hú yìng xū xià jiàn zhāng 。
jiàn shuō nián lái zhēn yù yǐn , zhuǎn shēn yī lù zhí xū qiáng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
传扬的诗句一个个都闪耀着耀眼的光芒,巧妙的手法像红色的绣花针一样穿梭进象征吉祥的床榻。
从一开始就奉行着参悟脉络之道,参透了儋耳的神奇方术。
玉花自然会回归到属于天廐(古代天文学上指北极星所在的位置),黄鹄必定会降临在被建章之地。
听说年复一年真的想要隐匿身份,却转身一路坚定地向前。
总结:全文:
这篇古文描述了传扬的诗句和巧妙的手法,以及对奉行参悟脉络之道的儋耳的赞美。诗中还涉及玉花归天廐和黄鹄降建章的预示。最后,文章传达了想要隐藏身份的念头,却坚定地继续前行的决心。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李彭介绍:🔈

李彭,字商老,建昌(今江西永修西北)人。因家有日涉园,自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善,名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。 李彭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以胡思敬刻《豫章丛书》(简称豫章本)等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李彭的诗:

李彭的词:

相关诗词:

蝉鸣一篇五章 四 (chán míng yī piān wǔ zhāng sì)

朝代:唐    作者: 宋华

蝉鸣伊何,时运未与。
匪叹秋徂,怨斯路阻。
愿言莫从,郁悒谁语。
君子至止,慰我延伫。
何斯违斯,倏尔遐举。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵光祖避地眉溪十绝 其九 (cì yùn guāng zǔ bì dì méi xī shí jué qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 陈渊

何人更下仲举榻,举世愿登元礼门。
千古家声君与我,未知何以起斯文。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首 其六 (jiā tài èr nián gōng shàng tài huáng tài hòu zūn hào bā shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

维寿伊何,圣德日新。
维慈伊何,佑于後人。
乃范斯金,乃镂斯珉。
皇举玉趾,从于尧门。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首 其三 (dú hé sī jǔ huáng zhōu qiū jū zá yǒng cì qí yùn shí shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陆游

全家寄舴艋,结茅非始谋。
江市得烟蓑,不博千金裘。
道散俗日薄,老聃出衰周。
治身去健羡,如稼必去蟊。
吾身一隙尘,斯世一客邮。
君能通其说,生死真浮休。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

寄勿斋提举 (jì wù zhāi tí jǔ)

朝代:宋    作者: 释斯植

满林烟树已纷纷,溪上猿声不共闻。
唯有青山半庭月,夜深应与故人分。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

有怀斯远及施仲益次章丘韵 (yǒu huái sī yuǎn jí shī zhòng yì cì zhāng qiū yùn)

朝代:宋    作者: 韩淲

其後凄然忍寄诗,寄之谁复读於斯。
章丘木落风月冷,手泽应须留与儿。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

全真以斯远所寄文卷後夜赋两绝句元韵作诗寄斯远蕃同之 其二 (quán zhēn yǐ sī yuǎn suǒ jì wén juàn hòu yè fù liǎng jué jù yuán yùn zuò shī jì sī yuǎn fān tóng zhī qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

行时取别太匆匆,别後经怀数载中。
頼有书函与文卷,不然何地可闻风。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

重庆阃治十咏 吟啸 (chóng qìng kǔn zhì shí yǒng yín xiào)

朝代:宋    作者: 李曾伯

坐却并州骑,行思楚泽渔。
斯亭着斯客,斯意竟何如。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

寄君时一章章四句二章章三句二章章五句 其一 (jì jūn shí yī zhāng zhāng sì jù èr zhāng zhāng sān jù èr zhāng zhāng wǔ jù qí yī)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

我治斯何,曰治吾身。
我事斯何,曰事吾亲。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

孟子 (mèng zǐ)

朝代:宋    作者: 王安石

沉魄浮魂不可招,遗编一读想风标。
何妨举世嫌迂阔,故有斯人慰寂寥。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。