首页 > 发现 > 全唐诗 > 己亥岁二首 二

jǐ hài suì èr shǒu èr
 己亥岁二首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 曹松 (cáo sōng) 。

传闻一战百神愁，两岸强兵过未休。
谁道沧江总无事，近来长共血争流。

平平仄仄仄平平，仄仄仄平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

chuán wén yī zhàn bǎi shén chóu ， liǎng àn qiáng bīng guò wèi xiū 。
shuí dào cāng jiāng zǒng wú shì ， jìn lái cháng gòng xuè zhēng liú 。

己亥歲二首 二

—— 曹松

傳聞一戰百神愁，兩岸彊兵過未休。
誰道滄江總無事，近來長共血爭流。

平平仄仄仄平平，仄仄仄平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

chuán wén yī zhàn bǎi shén chóu ， liǎng àn qiáng bīng guò wèi xiū 。
shuí dào cāng jiāng zǒng wú shì ， jìn lái cháng gòng xuè zhēng liú 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
传闻一战百神愁，两岸强兵过未休。
谁道沧江总无事，近来长共血争流。

传闻有一场战争使百姓们心神烦恼不已，两岸的强大军队不断来回穿梭，战争似乎没有停歇的迹象。
但是有谁能说沧江一带总是平静无事呢？近来，长时间都被血腥争斗所笼罩。



总结：

这首诗表达了战乱带来的苦恼和痛苦。战争的阴云笼罩着整个国家，百姓们无法摆脱痛苦的困扰。诗人通过描绘两岸强大的军队来暗示战争的残酷性质，沧江作为一个象征性的地方，也无法幸免于战乱。诗句中的"百神愁"和"血争流"形象地展现了人们的焦虑和流血的悲惨景象。整首诗凝聚了对战争的深深忧虑，表达了对和平的渴望和对战乱现状的不满。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到曹松写的《己亥岁二首》系列：

本文作者曹松介绍：🔈

曹松，字梦徴，舒州人。学贾岛爲诗，久困名场。至天复初，杜德祥主文，放松及王希羽、刘象、柯崇、郑希颜等及第，年皆七十余，时号五老牓。授秘书省正字。集三卷，今编诗二卷。 曹松，字梦徴，舒州人。学贾岛爲诗，久困名场。至天复初，杜德祥主文，放松及王希羽、刘象、柯崇、郑希颜等及第。年皆七十余，时号五老牓。授秘书省正字。集三卷，今编诗二卷。 曹松字梦徵，舒州人。爲诗宗贾岛，深入幽境，然无枯淡之癖。初在建州依李频。眧宗光化四年，礼部侍郎杜德祥下与王希羽、刘象、柯崇、郑希颜皆七十余始及第，时号五老榜，爲秘书曲校书郎。补诗一首。 查看更多>>

曹松的诗：

相关诗词：