jì dào chǎng quán hé shàng
寄道场全和尚 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释慧远 (shì huì yuǎn)

雪顶崑仑着意猜,十头罗刹笑顔开。
镬汤冷处君先入,浒眼横时待我来。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xuě dǐng kūn lún zhuó yì cāi , shí tóu luó chà xiào yán kāi 。
huò tāng lěng chù jūn xiān rù , hǔ yǎn héng shí dài wǒ lái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

雪顶昆仑山上,心思着要猜谜语,十个头颅的罗刹魔怪笑容满面。
在镬汤冷了的地方,你先进去,等着我来;在浒(音同“忽”)眼横(音同“横”)时,我等着你的到来。

总结:

诗中描绘了雪顶昆仑山上的情景,有人们在一起玩猜谜游戏,同时还暗示了有魔怪十分狡猾地笑着等待着。最后两句提到了进入冷处的人可以先行,而在特定的时刻,另一个人会到达指定地点。整首诗意味深长,可启发人们对待各种情况的灵活应对。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释慧远介绍:🔈

释慧远,青原下八世,双泉郁禅师法嗣。住鼎州(今湖南常德)德山。事见《五灯会元》卷一五。今录诗二首。 查看更多>>

释慧远的诗:

相关诗词:

和陈勉仲大宁院见寄 (hé chén miǎn zhòng dà níng yuàn jiàn jì)

朝代:宋    作者: 王之道

使驿驰驱赋陟冈,等闲诗戏况逢场。
清和在序芳菲歇,草色连天水满塘。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

庐山寻灵纪不遇 (lú shān xún líng jì bù yù)

朝代:唐    作者: 贯休

久别稀相见,深山道益孤。
叶全离大朴,君尚在新吴。
钟嗄声飘驿,山顽气喷湖。
留诗如和得,一望寄前途。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

待对仙林九日登佛阁时寄家道场山思去年游卧龙山遂用旧韵 (dài duì xiān lín jiǔ rì dēng fó gé shí jì jiā dào chǎng shān sī qù nián yóu wò lóng shān suì yòng jiù yùn)

朝代:宋    作者: 王十朋

浮家东下路间关,地近家乡尚未还。
风雨满城欣已过,星霜入鬓早宜闲。
去年嘉客同吹帽,今日仙林独侍班。
徧插茱萸忆兄弟,更添北望道场山。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

拄杖寄子因二首 其二 (zhǔ zhàng jì zǐ yīn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 释德洪

作伴经游已徧,住山尚存典刑。
寄与毘耶作戏,当场撺出惊人。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和可庵见寄韵 (hé kě ān jiàn jì yùn)

朝代:宋    作者: 何梦桂

蜃境平生梦,名场逝水川。
相逢惊白发,一醉仰青天。
浪出疑鸥笑,遄归伴鹤眠。
故人知道意,珍重寄诗篇。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和田伯清见寄 其二 (hé tián bǎi qīng jiàn jì qí èr)

朝代:宋    作者: 吴芾

落笔摛辞烂有章,故应往岁擅文场。
身登霄汉声猷着,兴寄湖山气味长。
无计盍簪同把酒,尚怀扫地对焚香。
依然日暮碧云合,相望回头各一方。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄和寅知客来韵 (jì hé yín zhī kè lái yùn)

朝代:宋    作者: 释月磵

老来怀抱转难平,棒下全无舐犊情。
尚有一分慈悯处,教人只向棘中行。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

再游道场 (zài yóu dào chǎng)

朝代:宋    作者: 释绍嵩

万仞峰头古道场,重来败叶带飞霜。
感时偏动骚人兴,橘柚园篱近半黄。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和周仲容春日二绝句 其一 (hé zhōu zhòng róng chūn rì èr jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

春半花全退,诗人尚道迟。
惟应读书苦,声调作吾伊。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

道场山 (dào chǎng shān)

朝代:宋    作者: 仇远

山行龟背路羊肠,伏虎禅师古道场。
老木阴中安御座,白云堆里抚僧床。
勺泉清澈涵秋味,尖塔孤撑界夕阳。
笑月亭空人影散,松风和雨动天簧。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。