jì cháng wǔ zhū shàng shū
寄长武朱尚书 🔈
不日即登坛，枪旗一万竿。
角吹边月没，鼓绝爆雷残。
中国今如此，西荒可取难。
白衣思请谒，徒步在长安。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
不日即登壇，槍旗一萬竿。
角吹邊月沒，鼓絕爆雷殘。
中國今如此，西荒可取難。
白衣思請謁，徒步在長安。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
近日即将登上坛台，枪旗高悬万竿。角号吹响边陲，明月渐渐消失。战鼓声渐渐停歇，炮火余音未绝。中国如今面临艰难困境，西部荒野却有可取之处。身着朴素白衣，心怀敬意，我将徒步前往长安城，表达我的心愿。
全诗概括：本诗以描绘作者即将登上坛台的情景开篇，描述了枪旗高悬的壮丽景象。接着通过角吹边月没、鼓绝爆雷残等描写，表现了战争的惨烈与结束的迹象。随后，作者思考中国的现状，认为虽然国家面临困境，但西部荒野也有可取之处。最后，作者决定身着朴素白衣，徒步前往长安城，表达自己的心愿。整首诗抒发了对国家命运的思考和对未来的期望。
贾岛的诗：
相关诗词：
问邵武守刘无竞克逊求邵武红朱三首 其一 (wèn shào wǔ shǒu liú wú jìng kè xùn qiú shào wǔ hóng zhū sān shǒu qí yī)
见说归装只载书，书囊拍塞载红朱。
不知滴露研磨剩，惠我刀圭点易无。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
寄朱德芳 (jì zhū dé fāng)
武林仓卒指归程，千里修途偶并行。
云散风流当日事，山长水远此时情。
栖迟顾我犹藏拙，邂逅烦君尚寄声。
尺素聊凭西去鴈，梦魂今夜遶江城。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
和朱伯英新州诗见寄二首 其一 (hé zhū bǎi yīng xīn zhōu shī jiàn jì èr shǒu qí yī)
武川当日一分襟，会合乖期向武林。
从此参辰不相比，由来岁月渐加深。
书邮远道烦新寄，诗社前盟约再寻。
何以报君双白璧，南楼高处独萦心。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
微之镇武昌中路见寄蓝桥怀旧之作凄然继和兼寄安平 (wēi zhī zhèn wǔ chāng zhōng lù jiàn jì lán qiáo huái jiù zhī zuò qī rán jì hé jiān jì ān píng)
今日油幢引，他年黄纸追。
同为三楚客，独有九霄期。
宿草恨长在，伤禽飞尚迟。
武昌应已到，新柳映红旗。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
祗答晏尚书怀寄之什 (zhī dá yàn shàng shū huái jì zhī shén)
赤白边书费坐筹，尚余清暇寄冥搜。
知公擿句多情意，虚忆卢谌唱和流。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
献卢尚书 (xiàn lú shàng shū)
荷衣拭泪几回穿，欲谒朱门抵上天。
不是尚书轻下客，山家无物与王权。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
送合学袁尚书帅蜀 其二 (sòng hé xué yuán shàng shū shuài shǔ qí èr)
兵书一箧老空休，尚记当年寓益州。
扪蝨盖尝谈世事，鱠鲈聊复寄扁舟。
我方泥饮夸严尹，公喜逢时过武侯。
作此短歌怀感遇，运斤班郢独包羞。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
贻蜀五首 病马诗寄上李尚书 (yí shǔ wǔ shǒu bìng mǎ shī jì shàng lǐ shàng shū)
万里长鸣望蜀门，病身犹带旧疮痕。
遥看云路心空在，久服盐车力渐烦。
尚有高悬双镜眼，何由竝驾两朱轓。
唯应夜识深山道，忽遇君侯一报恩。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
寄题朱元晦武夷精舍十二咏 茶竈 (jì tí zhū yuán huì wǔ yí jīng shè shí èr yǒng chá zào)
茶竈本笠泽，飞来摘茶国。
堕在武夷山，溪心化为石。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。