季布
一諾千金漢重臣,平生恩力報何曾。
朱家不德人傳美,殊愧張蒼父事陵。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
愿承诺言如千金珍贵,汉朝重臣的信守。一生中的恩情和功绩,何曾报答过。朱家的不道德行为却传扬美名,实在惭愧于张苍父亲的事迹和忠勇。
总结:
诗人表达了对诺言和忠诚的珍视,以及对历史中恩情和忠勇的不足以回报的感叹。同时,诗人对一些人美化不道德行为而感到遗憾,认为这与张苍父亲的高尚事迹形成了对比,彰显了对德行和忠诚价值的思考。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
徐钧的诗:
相关诗词:
四禽言四首 其二 (sì qín yán sì shǒu qí èr)
脱却布袴,贫家能有几尺布。
织尽寒机无得裁,可人不来廉叔度。
脱却布袴。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
次韵季承闻田歌 (cì yùn jì chéng wén tián gē)
布谷收声老尽秧,直缘避潦有今忙。
歌呼嘹亮相讙杂,肯媿悠悠道上商。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
禽言四首 其一 (qín yán sì shǒu qí yī)
布谷布谷,十家九家逃亡屋。
去冬屯田买牛到黄犊,今春军需剥皮共食肉。
无牛可耕休论饭,秋粮要米从何办。
布谷布谷奈尔何,江南渐少淮南多。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。