cì yùn jì chéng wén tián gē
次韵季承闻田歌 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵蕃 (zhào fān)

布谷收声老尽秧,直缘避潦有今忙。
歌呼嘹亮相讙杂,肯媿悠悠道上商。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bù gǔ shōu shēng lǎo jìn yāng , zhí yuán bì liáo yǒu jīn máng 。
gē hū liáo liàng xiàng huān zá , kěn kuì yōu yōu dào shàng shāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

布谷鸟的鸣叫逐渐消逝,是因为它们要躲避洪水而忙碌。歌声高亢嘹亮,热闹喧哗,可是谁愿意再去赞美商道上的悠远呢?

总结:

诗中描绘了布谷鸟停止鸣叫,是因为要避免洪水的来临而忙碌,与此同时,歌声高亢喧哗,但谁还愿意再去赞美商道上的悠远。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍:🔈

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡後侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖阳致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗:

赵蕃的词:

相关诗词:

次刘机将仕韵 (cì liú jī jiāng shì yùn)

朝代:宋    作者: 晁公遡

承平玉烛四时和,处处惟闻击壤歌。
富国不须搜粟尉,劝民当应力田科。
使君身似社樗老,故里贤如乔木多。
今日九原诚可作,吾谁归者有东坡。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵次卿林下行,歌十首 其九 (cì yùn cì qīng lín xià xíng , gē shí shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 周紫芝

得酒固应聊复饮,有田何苦不亲耡。
客来深巷闻鸡犬,便是渊明归後居。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

田熙载比失解留诗别承之殿撰承之用其韵以宠其行如璧亦次其韵 (tián xī zǎi bǐ shī jiě liú shī bié chéng zhī diàn zhuàn chéng zhī yòng qí yùn yǐ chǒng qí xíng rú bì yì cì qí yùn)

朝代:宋    作者: 饶节

田侯藴藉绝凡尘,常苦冥冥天胜人。
可但渊源深孔孟,更无学术略仪秦。
且寻耒耨聊餬口,未置文章便稳身。
幸有使君敦眷旧,转令名字落簪绅。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

宿应庵次季承韵 (sù yìng ān cì jì chéng yùn)

朝代:宋    作者: 赵蕃

只思借榻寻僧屋,不悟山行亦已深。
异日重来应记路,断塍穷处转松林。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵成季尚书甯川即事五首 山寺寓居 (cì yùn chéng jì shàng shū níng chuān jí shì wǔ shǒu shān sì yù jū)

朝代:宋    作者: 綦崇礼

宣室思前席,承明虚直庐。
不肯入州府,分其终隐欤。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

抒情 隐居

田家行二首 其二 (tián jiā xíng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

江东闻田歌,湖北听田鼓。
鼓声于以相疾徐,歌调因之慰劳苦。
东山丝竹仍携妓,风月鸣蛙胜鼓吹。
何如田鼓与田歌,乌乌坎坎安而和。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

陪宋侯赵倅过仓部弟家园宾主有诗次韵二首 其一 (péi sòng hóu zhào cuì guò cāng bù dì jiā yuán bīn zhǔ yǒu shī cì yùn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

驾鷄栖尾隼舆行,取次亭台若幻成。
五亩季方荣独乐,一麾侯岂厌承明。
芳时别驾联镳出,归晚华灯夹道迎。
留得广平春却否,传闻已有玺书旌。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

杨修撰挽诗 其二 (yáng xiū zhuàn wǎn shī qí èr)

朝代:宋    作者: 魏了翁

东都方枕奠,方镇尚根盘。
不得裴中立,谁承田季安。
威棱行阃外,声绩在朝端。
犹使江阳隶,闻风亦胆寒。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵季共月夜见怀竹坡用子绍韵 其一五 (cì yùn jì gòng yuè yè jiàn huái zhú pō yòng zǐ shào yùn qí yī wǔ)

朝代:宋    作者: 周紫芝

公哦新诗戞鸣玉,欲办陟厘须满屋。
谁遣蓝田丘壑人,来吹缑岭参差竹。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵季共月夜见怀竹坡用子绍韵 其五 (cì yùn jì gòng yuè yè jiàn huái zhú pō yòng zǐ shào yùn qí wǔ)

朝代:宋    作者: 周紫芝

无方可试蓝田玉,空想云庵卧玉屋。
赖有人间百尺楼,下临此地千寻竹。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。