wèi wén hóu
魏文侯 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 徐钧 (xú jūn)

闻道西河久服从,陶成国治蔼文风。
政缘余泽沾洙泗,比似群侯故不同。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wén dào xī hé jiǔ fú cóng , táo chéng guó zhì ǎi wén fēng 。
zhèng yuán yú zé zhān zhū sì , bǐ sì qún hóu gù bù tóng 。

魏文侯

—— 徐鈞

聞道西河久服從,陶成國治藹文風。
政緣餘澤沾洙泗,比似群侯故不同。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wén dào xī hé jiǔ fú cóng , táo chéng guó zhì ǎi wén fēng 。
zhèng yuán yú zé zhān zhū sì , bǐ sì qún hóu gù bù tóng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

我听说西河地区长期遵循治理规则,陶冶出国家的和谐文风。政治因为承袭前人的美好传统,好像是沾了余泽一样,受益于洙泗的灌溉。与其他众多的诸侯相比,却有着独特的风貌,毕竟有着与众不同的历史背景和特点。

总结:

诗人以西河地区为背景,描绘其长期遵循治理规则和培育出的和谐文风。同时,强调政治受益于历史的积淀,与其他诸侯有所不同。整首诗表达了对这片土地和其治理方式的赞美之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者徐钧介绍:🔈

徐钧,字秉国,号见心,兰溪(今属浙江)人。以父荫爲定远尉。宋亡不仕,金履祥尝延以教授诸子。精于史学,曾据《资治通鉴》所记事实,爲史咏一千五百三十首。今存《史咏集》二卷,五代部分已佚失。事见本集附许谦、黄溍、张枢序,清光绪《兰谿县志》卷五有传。 徐钧诗,以《宛委别藏·史咏集》爲底本,校以《续金华丛书》本(简称金华本)。 查看更多>>

徐钧的诗:

  • 威烈王

    大柄潜移势可忧,朝纲未正况诸侯。时人...

  • 安王

    名器君司戒妄求,幸门一启国深忧。请看...

  • 烈王

    齐为沽名特觐王,当时国势岂真强。计来...

  • 显王

    国微地蹙政无纲,其奈嬴秦势日强。遣胙...

  • 三晋

    二百年余主夏盟,尊攘事业古无伦。若非...

  • 魏文侯

    闻道西河久服从,陶成国治蔼文风。政缘...

  • 韩昭侯

    敝袴囊中犹惜予,高门旱後忽兴工。如何...

  • 齐威王

    赏罚严明国富强,独能仗义一朝王。周纲...

  • 魏惠王

    鞅已归秦膑入齐,有才不用孰持危。後来...

  • 赵武灵王

    宗周削弱列侯强,僭拟谁知有陛堂。独有...

  • 徐钧诗全集>>

相关诗词:

春秋战国门 魏文侯 (chūn qiū zhàn guó mén wèi wén hóu)

朝代:唐    作者: 周昙

冒雨如何固出畋,虑乖羣约失乾乾。
文侯不是贪禽者,示信将为教化先。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

乡校颂 其三 (xiāng xiào sòng qí sān)

朝代:宋    作者: 陆淞

乡校有基,如德弗亏。
刘侯迁之,魏侯新之,李侯能成之。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

魏文帝 (wèi wén dì)

朝代:宋    作者: 刘敞

江水由来一带横,魏文何事畏疑城。
不应天意分南北,自是无人敢请缨。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

魏侯故城 (wèi hóu gù chéng)

朝代:宋    作者: 袁藏云

独向条阳翠霭行,杖藜徐步怆吟情。
长河漫有怀山迹,故国空传让畔名。
远树半遮干木庙,断云犹锁魏侯城。
可怜列土繁华地,只是寥寥作钓耕。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

高承事挽诗 (gāo chéng shì wǎn shī)

朝代:宋    作者: 魏了翁

长身拘矮屋,雅志压华颠。
已矣宁非命,猗其尚有传。
饱餐广文饭,不击陆侯鲜。
惜也文明县,耆英欠此贤。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

历代诗 三国 其二 (lì dài shī sān guó qí èr)

朝代:宋    作者: 杨简

蜀从刘备传後主,四十余年为魏虏。
吴传孙亮至孙休,晋封孙皓归命侯。
魏有文明俱称帝,齐王高贵还相继。
陈留王立共五君,大业卒传司马懿。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送崔学士赴东川 (sòng cuī xué shì fù dōng chuān)

朝代:唐    作者: 薛能

羽人仙籍冠浮丘,欲作酇侯且蜀侯。
导骑已多行劒阁,亲军全到近绵州。
文翁劝学人应恋,魏绦和戎戍自休。
唯有夜罇懽莫厌,庙堂他日少闲游。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵魏定甫早春题咏五首 其二 (cì yùn wèi dìng fǔ zǎo chūn tí yǒng wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 周紫芝

三十六番风未回,微红难倩剪刀裁。
魏侯句里有春色,不打凉州花自开。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

文宣王及其弟子赞 其一一 (wén xuān wáng jí qí dì zǐ zàn qí yī yī)

朝代:宋    作者: 宋高宗

文学之目,名重一时。
为君子儒,作魏侯师。
不可後礼,始可言诗。
假盖小嫌,圣亦不疵。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

雪中访别魏使君 其一 (xuě zhōng fǎng bié wèi shǐ jūn qí yī)

朝代:宋    作者: 释居简

踏雪寻春计亦优,不如去款魏君侯。
雪裘风帽台州去,岂是无才入蔡州。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。