huò dào
获稻 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李觏 (lǐ gòu)

朝阳过山来,下田犹露湿。
饷妇念儿啼,逢人不敢立。
表黄先後收,断折伛偻拾。
鸟鼠满官仓,于今又租入。

平平仄平平,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。

cháo yáng guò shān lái , xià tián yóu lù shī 。
xiǎng fù niàn ér tí , féng rén bù gǎn lì 。
biǎo huáng xiān hòu shōu , duàn zhé yǔ lǚ shí 。
niǎo shǔ mǎn guān cāng , yú jīn yòu zū rù 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
朝阳照在山上,山下的田地依然湿着露水。
一个拿着饭食的妇人心里念着她的孩子而哭泣,遇到人也不敢停下来。
晾晒的谷物,先后收割,中途折断,弯着腰身去捡拾。
仓库里的粮食被鸟鼠吃得满满的,而现在又重新租入了粮食。

全文

总结:

这段古文描写了早晨的景象和农村的一些琐碎场景。清晨的太阳升起,照在山上,山下的田地还未干燥,仍然湿着露水。其中的饷妇为了家中的孩子而忍不住哭泣,即使遇到人也不敢停下来。接着描写了谷物的收割过程,由于中途断折,农人不得不弯腰捡拾。最后,描述了官仓中被鸟鼠吃掉的粮食,而新的粮食又重新租入。全文表现了农村的艰辛生活和粮食供应的困难情况。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李觏介绍:🔈

李觏(一○○九~一○五九),字泰伯,建昌军南城(今属江西)人。曾举茂才异等不第,创建旴江书院(旴江在南城),教授生徒,学者称旴江先生。仁宗皇佑初,由范仲淹等荐,试太学助教,後爲直讲。嘉佑中,爲海门主簿、太学说书。四年卒,年五十一。有《退居类稿》十二卷,《皇佑续稿》八卷。明成化间南城左赞编爲《旴江集》(亦作《直讲李先生文集》)三十七卷,外集三卷。事见《旴江集》卷首宋魏峙《李直讲年谱》,《宋史》卷四三二有傅。 李觏诗,以《四部业刊》影印明左赞编《旴江集》(其中诗三卷)爲底本,校以明正德十年孙甫刻本(简称孙本)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。又录得集外诗五首,编入卷末。 查看更多>>

李觏的诗:

相关诗词:

霜天思田间获稻之乐书赠犁春图卷 其一 (shuāng tiān sī tián jiān huò dào zhī lè shū zèng lí chūn tú juàn qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

霜晴稻熟上场时,鸡黍人间任所之。
谁念尘埃自缠缚,耳昏眼悖复奚宜。

平平仄平平,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。

刈稻了咏怀 (yì dào le yǒng huái)

朝代:唐    作者: 杜甫

稻获空云水,川平对石门。
寒风疎落木,旭日散鸡豚。
野哭初闻战,樵歌稍出村。
无家问消息,作客信乾坤。

平平仄平平,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。

和陶庚戌岁九月中於西田获早稻 (hé táo gēng qu suì jiǔ yuè zhōng wū xī tián huò zǎo dào)

朝代:宋    作者: 吴芾

东风才解冻,农事已开端。
田夫竞力作,不获须臾安。
渊明於是时,亦岂容坐观。
日出负耒去,入夜乘牛还。
宁不惮劳苦,要得逃饥寒。
顾我独何幸,虽知稼穑难。
逢秋但一饱,此外了不干。
回首视渊明,已是增汗顔。
那堪万事拙,只得长掩关。
诵公获稻句,倍为公兴叹。

平平仄平平,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。

和晏相公湖上四首 其二 (hé yàn xiàng gong hú shàng sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 韩维

获水登红稻,篙舟割紫菱。
杯盘见秋物,江海思飞腾。

平平仄平平,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。

江行无题一百首 三十一 (jiāng xíng wú tí yī bǎi shǒu sān shí yī)

朝代:唐    作者: 钱珝

岸草连荒色,村声乐稔年。
晚晴贪获稻,闲却采菱船。

平平仄平平,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。

秋晚 (qiū wǎn)

朝代:宋    作者: 杜耒

获稻已空霜未落,秋风虽老鴈犹迟。
丹林黄叶斜阳外,绝胜春山暮雨时。

平平仄平平,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。

江行无题一百首 三十一 (jiāng xíng wú tí yī bǎi shǒu sān shí yī)

朝代:唐    作者: 钱起

岸草连荒色,村声乐稔年。
晚晴初获稻,闲却采莲船。

平平仄平平,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。

稻田 (dào tián)

朝代:唐    作者: 韦庄

浪波春稻满前坡,极目连云

平平仄平平,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。

乐耕吟 (lè gēng yín)

朝代:宋    作者: 金朋说

黄鹂语後麦初熟,鸿雁来时稻正香。
但获新仓丰稔足,牀头新酿酒盈缸。

平平仄平平,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。

送谢师厚太博通判汾州 (sòng xiè shī hòu tài bó tōng pàn fén zhōu)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

频官吴越馆粳稻,况住南阳多水田。
北登太行入汾曲,正获

平平仄平平,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。