huì jì zì yí
晦迹自贻 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释重显 (shì zhòng xiǎn)

图画当年爱洞庭,波心七十二峰青。
如今高卧思前事,添得卢公倚石屏。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

tú huà dāng nián ài dòng tíng , bō xīn qī shí èr fēng qīng 。
rú jīn gāo wò sī qián shì , tiān dé lú gōng yǐ shí píng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

图画当年非常喜爱洞庭湖,湖水波澜起伏,七十二峰青翠欲滴。
然而如今高卧于此,回忆往昔种种往事,又得到了卢公(可能指某位名士或文人)倚着石屏(岩石峭壁)的美景。

全文

总结:


这首古文表达了作者对洞庭湖美景的深深喜爱和怀念之情。图画中展现了洞庭湖当年壮美的景色,湖水波澜壮阔,七十二峰峰峦青翠葱茏,让人心旷神怡。然而,如今作者高卧于此,回忆往昔,心情悠然而感慨万千。与此同时,眼前又出现了类似当年卢公倚石屏的美景,更添增了几分怀旧之情。整篇古文通过对自然美景和个人情感的交织描写,展示了诗人对过去时光的眷恋与留念之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释重显介绍:🔈

释重显(九八○~一○五二),字隐之,俗姓李,号明觉大师,遂宁(今属四川)人。早年於益州普安寺出家,以释仁铣爲师。出游荆渚间,又北游至复州,从北塔祚禅师学五年。真宗天禧中至灵隐(《三宝赞》自序),滞留数年,後主明州雪窦寺。仁宗皇佑四年卒,年七十三。有《祖英集》两卷、《瀑泉集》、《拈古集》各一卷。《禅林僧宝传》卷一一有传。 重显诗,据《四部丛刊续编》影印铁琴铜剑楼藏宋刊本《祖英集》、《颂古集》爲底本。《祖英集》校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),《颂古集》校以元至正二年大明寺住持释海岛刊本(简称元刊本),编爲三卷。 查看更多>>

释重显的诗:

相关诗词:

晦迹 (huì jì)

朝代:宋    作者: 李之仪

晦迹丘园敢自图,幸逢泉石作幽居。
明窗隠几有余乐,一炷清香卧勘书。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

句 其二 (jù qí èr)

朝代:宋    作者: 宋真宗

酣醉皮裘思晦迹,行高终自有人知。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

自适 (zì shì)

朝代:宋    作者: 贝守一

迹晦心须晦,神清梦亦清。
一窝如斗大,万事等沤成。
风月平章易,山林去就轻。
生生终有累,不若事无生。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

叶晦之送蔷薇栽仍贻诗因以韵和 (yè huì zhī sòng qiáng wēi zāi réng yí shī yīn yǐ yùn hé)

朝代:宋    作者: 孔平仲

曾约种花为主人,花开犹在隔年春。
只应未赏君先去,自是芙蓉幕下宾。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

和元晦马迹桥 (hé yuán huì mǎ jì qiáo)

朝代:宋    作者: 张栻

便请行从马迹桥,何须乘鹤簉丛霄。
殷勤底事登临去,不为山僧苦见招。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

自题写真 (zì tí xiě zhēn)

朝代:宋    作者: 刘卞功

韬光晦迹居环堵,闭自凝神事事疏。
漫许丹青传道貌,难将妙笔写真如。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

戊申自贻 (wù shēn zì yí)

朝代:宋    作者: 邵雍

虽老仍思鼓缶歌,庶几都未丧天和。
明夷用晦止于是,无妄生灾终柰何。
似箭光阴头上去,如麻人事眼前过。
中间若不自为计,所损其来又更多。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

演雅十章 其一○ (yǎn yǎ shí zhāng qí yī ○)

朝代:宋    作者: 张至龙

墨鱼黑覆形,火萤明照身。
拙於用显晦,踪迹徒自陈。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

言志 (yán zhì)

朝代:宋    作者: 李若水

我拙畏吏事,观书度晨夕。
过眼辄成诵,掩卷不再历。
荒怪探禹穴,幽邈窥孔壁。
俯首滞铜印,朋侪屡贻责。
皇朝采疏逖,庞洪流庆泽。
英俊蔼云趋,参隶金门籍。
而我老红尘,弃置谁复惜。
径欲赋归欤,吴门晦声迹。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

戏作三首 其三 (xì zuò sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陆游

建苑夸豪如贵胄,棋岩晦迹类臞仙。
倘凭阀閲定人物,耕野钓溪难自贤。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。