huàn xī shā
浣溪沙 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：赵彦端 (zhào yàn duān) 。

冰练新裁月见羞。
墨花飞作淡云浮。
宜歌宜笑不妨秋。
约腕半笼衫草碧，洗妆初失黛蛾愁。
嫩凉轻暑奈风流。

bīng liàn xīn cái yuè jiàn xiū 。
mò huā fēi zuò dàn yún fú 。
yí gē yí xiào bù fáng qiū 。
yuē wàn bàn lóng shān cǎo bì ， xǐ zhuāng chū shī dài é chóu 。
nèn liáng qīng shǔ nài fēng liú 。

韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

冰练新裁月见羞。
寒冷的新月显得害羞。
墨花飞作淡云浮。
墨色的花瓣飘落成淡淡的云雾。
宜歌宜笑不妨秋。
可以歌唱，可以笑，秋天无妨。
约腕半笼衫草碧，洗妆初失黛蛾愁。
袖子略微卷起，衣襟上有嫩绿的草，洗妆刚刚褪去，眼眉流露出忧愁。
嫩凉轻暑奈风流。
温凉的气息，轻盈的炎暑，不胜风情之美。
这首古文诗表达了秋天的景色和氛围，描述了月亮、花瓣、秋天的宜人，以及女性的风姿，展示了一幅优美的秋日画面。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者赵彦端写的 5 首名为《浣溪沙》的词：

本文作者赵彦端介绍：🔈

--(1121－1175)字德庄，号介庵，鄱阳(今江西波阳)人。魏王廷美七世孙。绍兴八年(1138)进士。官至直宝文阁知建宁府，终左司郎官。着有《介庵集》，不传，今有《介庵词》。查看更多>>

赵彦端的词：

醉蓬莱
向蓬莱云渺。姑射山深，有春长好。香满...
满江红
千种繁春，春已去、翩然无迹。谁信道、...
满江红
津鼓冬冬，三老醉、知谁留得。都不记、...
满江红
赐被薰炉，曾同见、官槐重绿。时归看、...
水调歌头
秋色忽如许，风露皎如空。平生青鬓馀地...
水调歌头
淦水定何许，楼外满晴岚。落霞蜚鸟无际...
瑞鹤仙
记河梁折柳。问画堂乐事，燕鸿难偶。十...
瑞鹤仙
揽垂杨细折。有别情遗爱，与君都说。文...
朝中措
山矾风味更梨花。清白竞春华。试问西园...
朝中措
烧灯已过禁烟前。春信递相传。柳暗乍迷...
赵彦端宋词全集>>

词牌名「浣溪沙」介绍：🔈

浣溪沙，双调四十二字，上阙三句三平韵，下阕三句两平韵，一韵到底。下阕开始两句一般要求对仗。

本为唐代教坊曲名。取自西施在若耶溪浣纱故事。

双调四十二字，上阕三句三平韵，下阕三句两平韵。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。平平仄仄仄平平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。仄平平仄仄平平。

例词：
周邦彦

楼上晴天碧四垂，楼前芳草接天涯。劝君莫上最高梯。
新笋已成堂下竹，落花都上燕巢泥，忍听林表杜鹃啼。

李清照

莫许杯深琥珀浓，未成沉醉意先融，疏钟已应晚来风。
瑞脑香消魂梦断，辟寒金小髻鬟松，醒时空对烛花红！

huàn xī shā 浣溪沙 🔈

还为您找到作者赵彦端写的 5 首名为《浣溪沙》的词：

本文作者赵彦端介绍：🔈

赵彦端的词：

词牌名「浣溪沙」介绍：🔈

相关诗词：

huàn xī shā
浣溪沙 🔈