首页 > 宋词 > 瑞鹤仙

ruì hè xiān
 瑞鹤仙 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵彦端 (zhào yàn duān) 。

揽垂杨细折。
有别情遗爱，与君都说。
文茵带雕轭。
是行春来处，去年阡陌。
柔桑半叶。
转光风、轻扬秀麦。
正人家共约，耕相借牛，社相留客。
清绝。
溪山犹记，脱帽吟风，倚楼招月。
东君何事，将春至，放春歇。
道从今江上，一花一柳，皆想油幢瑞节。
纵离愁、瘦减腰围，带金正晔。

lǎn chuí yáng xì zhé 。
yǒu bié qíng yí ài ， yǔ jūn dōu shuō 。
wén yīn dài diāo è 。
shì xíng chūn lái chù ， qù nián qiān mò 。
róu sāng bàn yè 。
zhuǎn guāng fēng 、 qīng yáng xiù mài 。
zhèng rén jiā gòng yuē ， gēng xiāng jiè niú ， shè xiāng liú kè 。
qīng jué 。
xī shān yóu jì ， tuō mào yín fēng ， yǐ lóu zhāo yuè 。
dōng jūn hé shì ， jiāng chūn zhì ， fàng chūn xiē 。
dào cóng jīn jiāng shàng ， yī huā yī liǔ ， jiē xiǎng yóu zhuàng ruì jié 。
zòng lí chóu 、 shòu jiǎn yāo wéi ， dài jīn zhèng yè 。

西澗即事示盧陟

—— 韋應物

寢扉臨碧澗，晨起澹忘情。
空林細雨至，圓文遍水生。
永日無餘事，山中伐木聲。
知子塵喧久，暫可散煩纓。

lǎn chuí yáng xì zhé 。
yǒu bié qíng yí ài ， yǔ jūn dōu shuō 。
wén yīn dài diāo è 。
shì xíng chūn lái chù ， qù nián qiān mò 。
róu sāng bàn yè 。
zhuǎn guāng fēng 、 qīng yáng xiù mài 。
zhèng rén jiā gòng yuē ， gēng xiāng jiè niú ， shè xiāng liú kè 。
qīng jué 。
xī shān yóu jì ， tuō mào yín fēng ， yǐ lóu zhāo yuè 。
dōng jūn hé shì ， jiāng chūn zhì ， fàng chūn xiē 。
dào cóng jīn jiāng shàng ， yī huā yī liǔ ， jiē xiǎng yóu zhuàng ruì jié 。
zòng lí chóu 、 shòu jiǎn yāo wéi ， dài jīn zhèng yè 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

揽起垂柳的婆娑细折。
有着深深的别情和留恋之情，与你都说了。
文采如茵的女子佩戴着精美的雕饰项圈。
正是行走在春天的地方，就是去年那些田园小径。
柔软的桑叶已经半展开。
微风拂过，轻轻抚摸着婀娜的秀麦。
正直的人家互相邀约，彼此借用牛车，社区相互留客。
清幽绝美的景色。
溪水山岗依然铭记着，我脱下帽子吟唱着风，倚靠在楼上招引着明亮的月光。
东风君啊，有何事情，竟然让春天来临，却不放松一下春的脚步。
如今的道路从江水之上通往，一朵花一棵柳，都如同油幢瑞节一般令人留连忘返。
即便离愁纠缠，体态日渐瘦弱，却依然佩戴着金色的华丽。

总结：

诗人描绘了春天的景象，抒发了与亲友别离的情感以及对美好事物的留恋之情。诗中通过描写垂柳、雕饰、田园、桑叶、秀麦等元素，展示了春日的生机和美丽。诗人以清幽的意境，表达了对纯朴生活的向往和对美好时光的留恋，同时也反映了人与自然、人与人之间的情感交融。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者赵彦端写的 2 首名为《瑞鹤仙》的词：

本文作者赵彦端介绍：🔈

--(1121－1175)字德庄，号介庵，鄱阳(今江西波阳)人。魏王廷美七世孙。绍兴八年(1138)进士。官至直宝文阁知建宁府，终左司郎官。着有《介庵集》，不传，今有《介庵词》。 查看更多>>

赵彦端的词：

  • 醉蓬莱

    向蓬莱云渺。姑射山深，有春长好。香满...

  • 满江红

    千种繁春，春已去、翩然无迹。谁信道、...

  • 满江红

    津鼓冬冬，三老醉、知谁留得。都不记、...

  • 满江红

    赐被薰炉，曾同见、官槐重绿。时归看、...

  • 水调歌头

    秋色忽如许，风露皎如空。平生青鬓馀地...

  • 水调歌头

    淦水定何许，楼外满晴岚。落霞蜚鸟无际...

  • 瑞鹤仙

    记河梁折柳。问画堂乐事，燕鸿难偶。十...

  • 瑞鹤仙

    揽垂杨细折。有别情遗爱，与君都说。文...

  • 朝中措

    山矾风味更梨花。清白竞春华。试问西园...

  • 朝中措

    烧灯已过禁烟前。春信递相传。柳暗乍迷...

  • 赵彦端宋词全集>>

相关诗词：