huái jiù yǐn
怀旧隠 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈亚 (chén yà)

多媿当年未第间,卜居人外得清闲。
排联花品曾非僭,爱惜苔钱不是悭。
秋阁诗情天淡淡,夕溪渔思月弯弯。
而今惭厚明朝禄,敢念藏愚莫买山。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

duō kuì dāng nián wèi dì jiān , bǔ jū rén wài dé qīng xián 。
pái lián huā pǐn céng fēi jiàn , ài xī tái qián bú shì qiān 。
qiū gé shī qíng tiān dàn dàn , xī xī yú sī yuè wān wān 。
ér jīn cán hòu míng cháo lù , gǎn niàn cáng yú mò mǎi shān 。

懷舊隠

—— 陳亞

多媿當年未第間,卜居人外得清閑。
排聯花品曾非僭,愛惜苔錢不是慳。
秋閣詩情天淡淡,夕溪漁思月彎彎。
而今慚厚明朝祿,敢念藏愚莫買山。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

duō kuì dāng nián wèi dì jiān , bǔ jū rén wài dé qīng xián 。
pái lián huā pǐn céng fēi jiàn , ài xī tái qián bú shì qiān 。
qiū gé shī qíng tiān dàn dàn , xī xī yú sī yuè wān wān 。
ér jīn cán hòu míng cháo lù , gǎn niàn cáng yú mò mǎi shān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
多媿当年未第间,卜居人外得清闲。
多么庆幸当年没有成为官员,而是选择了远离尘嚣的生活,享受着宁静闲适。

排联花品曾非僭,爱惜苔钱不是悭。
即便是对花草品种的鉴赏:,我也从不过分自夸,同时对于照顾花园的开销,我也从不吝啬。

秋阁诗情天淡淡,夕溪渔思月弯弯。
在秋季的阁楼里,我写下了淡淡的诗情,而在夜晚的溪边,我陷入了对渔人思绪的沉醉,只见弯弯的月光。

而今惭厚明朝禄,敢念藏愚莫买山。
如今我对于那些高官厚禄感到惭愧,宁愿念叨着自己的无知,不愿购买名山胜地。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈亚介绍:🔈

陈亚,字亚之(《黄豫章集》卷二六),扬州(今属江苏)人。真宗咸平五年(一○○二)进士,知祥符县。仁宗庆历三年(一○四三)知湖州(明万历《湖州府志》卷九)。六年,知越州。又知润州(《湘山野录》卷上)。仕至太常少卿。年七十卒。有《澄源集》,已佚。事见《青箱杂记》卷一。今录诗十首。 查看更多>>

陈亚的诗:

陈亚的词:

相关诗词:

次韵和吴侍郎再葺东亭兼怀晁公旧隠 (cì yùn hé wú shì láng zài qì dōng tíng jiān huái cháo gōng jiù yǐn)

朝代:宋    作者: 宋庠

地占心斋旧,天扶药喜身。
高怀聊避宠,幽境更随人。
树密添新籁,丛香续故春。
婆娑荣路友,偏倚此相亲。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

春波堂小饮怀棠湖旧隠三首 其一 (chūn bō táng xiǎo yǐn huái táng hú jiù yǐn sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 岳珂

平生到处西湖长,眼底波光日日新。
图在辋川非旧隠,梦回笠泽是前身。
一江细雨欹青菊,万里雄风起白苹。
独立苍茫动归兴,钓矶须理未垂纶。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠梅隠术士张尉 (zèng méi yǐn shù shì zhāng wèi)

朝代:宋    作者: 许月卿

梅仙亦向市门隠,君去市门翻隠梅。
贵贱穷通春梦觉,孤山依旧水边开。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题赵昌父山居八咏 竹隠 (tí zhào chāng fù shān jū bā yǒng zhú yǐn)

朝代:宋    作者: 杨万里

大隠隠於酒,小隠隠於竹。
何不呼麴生,来同此君宿。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

李仙姑旧隠 (lǐ xiān gū jiù yǐn)

朝代:宋    作者: 华镇

云卧人犹近,团茆迹已空。
秀岩孤海外,修竹冷江风。
笙鹤今谁赏,星河旧隠通。
何当见金碧,华采照淮东。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

思归旧隠 (sī guī jiù yǐn)

朝代:宋    作者: 周敦颐

静思归旧隠,日出半山晴。
醉榻云笼润,吟窗瀑泻清。
闲方为达士,忙只是劳生。
朝市谁头白,车轮未晓鸣。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

还龙舒旧隠 (huán lóng shū jiù yǐn)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

今朝归小隠,隣里喜还悲。
亡国谁修史,遗民自采诗。
鼠营新穴壤,鹤理旧巢枝。
见说寅年泰,冥心待运移。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

过郑司业旧居 (guò zhèng sī yè jiù jū)

朝代:宋    作者: 陈淳祖

司业闲居处,门前烟树低。
见山怀旧隠,抚壁试新题。
燕语花初落,蜂衙日自西。
一年春事毕,又见子规啼。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

秋日怀松竹旧友 其一 (qiū rì huái sōng zhú jiù yǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨冠卿

松竹隠君子,别来安稳不。
音书迟寄雁,风雨又惊秋。
金井叶黄落,青灯人白头。
客怀难着语,谁共赋牢愁。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

客中 (kè zhōng)

朝代:宋    作者: 释文珦

客中春又半,旧隠欲归难。
唯恐伤怀抱,花开不欲看。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。