huái jīng guó
怀京国 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李德裕 (lǐ dé yù)

海上东风犯雪来,腊前先折镜湖梅。
遥思禁苑青春夜,坐待宫人画诏回。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

hǎi shàng dōng fēng fàn xuě lái , là qián xiān zhé jìng hú méi 。
yáo sī jìn yuàn qīng chūn yè , zuò dài gōng rén huà zhào huí 。

懷京國

—— 李德裕

海上東風犯雪來,臘前先折鏡湖梅。
遙思禁苑青春夜,坐待宮人畫詔迴。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

hǎi shàng dōng fēng fàn xuě lái , là qián xiān zhé jìng hú méi 。
yáo sī jìn yuàn qīng chūn yè , zuò dài gōng rén huà zhào huí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
海上的东风吹来迎着雪花,就在腊月初折下镜湖边的梅花。远远地思念着禁苑中年轻的夜晚,坐在那里等待着宫人带着皇上的诏书归来。

全诗概括:诗人描绘了海上的东风吹来雪花的景象,然后转述了自己在腊月初折下梅花的经历。接着,诗人表达了对过去青春岁月的怀念之情,坐在禁苑中等待宫人带回皇帝的诏书。整首诗以细腻的描写和深沉的情感展示了诗人的思乡之情和对往昔岁月的回忆。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李德裕介绍:🔈

李德裕,字文饶,赵郡人,宰相吉甫子也。以荫补校书郎,拜监察御史。穆宗即位,擢翰林学士,再进中书舍人。未几,授御史中丞。牛僧孺、李宗闵追怨吉甫,出德裕爲浙江观察使。太和三年,召拜兵部侍郎,宗闵秉政,复出爲郑滑节度使。踰年,徙劒南西川,以兵部尚书召。俄拜中书门下平章事,封赞皇县伯。宗闵罢,代爲中书侍郎、集贤殿大学士。郑注、李训怨之,乃召宗闵,拜德裕爲兴元节度使。入见帝,自陈愿留阙下,复拜兵部尚书。爲王璠、李汉所谮,贬太子宾客,分司东都,再贬袁州刺史,未几徙滁州。开成初,起爲浙西观察使,迁淮南节度使。武宗立,召爲门下侍郎,同中书门下平章事,拜太尉,封卫国公。当国凡六年,威名独重於时。宣宗即位,罢爲荆... 查看更多>>

李德裕的诗:

相关诗词:

登望京楼赋 (dēng wàng jīng lóu fù)

朝代:唐    作者: 令狐綯

夷门一镇五经秋,未得朝天不免愁。
因上此楼望京国,便名楼作望京楼。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题鄢陵县驿 (tí yān líng xiàn yì)

朝代:宋    作者: 廖刚

区区望京国,京国何为哉。
林泉佳处不肯住,尘埃窟里甘重来。
此生何日遂所乐,扰扰随俗真堪哀。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

去国 (qù guó)

朝代:宋    作者: 王十朋

去国常忧国,还家未有家。
君恩报无所,含媿出京华。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

正月二十日梦在京师 (zhēng yuè èr shí rì mèng zài jīng shī)

朝代:宋    作者: 张耒

客睡何展转,青灯暗又明。
春云藏泽国,夜雨啸山城。
许国有寸铁,耕田无一成。
朦胧五更梦,俄顷踏王京。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 三十四 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn rì dì shí yī jīng běn liè dì liù ○ wǔ shí liù shǒu sān shí sì)

朝代:唐    作者: 易静

太阳畔,气若璧形圆。
其影团圆(京本作「团」)如晕色,羣(京本作「郡」)邦臣下反(京本作「反主」)谋专,夺我境边田。
(主小臣谋反分国。
京本注:「主小臣谋叛分国侵夺之事。
」)。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

冬至夜寄京师诸弟兼怀崔都水 (dōng zhì yè jì jīng shī zhū dì jiān huái cuī dōu shuǐ)

朝代:唐    作者: 韦应物

理郡无异政,所忧在素飡。
徒令去京国,羁旅当岁寒。
子月生一气,阳景极南端。
已怀时节感,更抱别离酸。
私燕席云罢,还斋夜方阑。
邃幕沈空宇,孤灯照牀单。
应同兹夕念,宁忘故岁欢。
川途恍悠邈,涕下一阑干。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

慧林诫禅徒入浴 (huì lín jiè chán tú rù yù)

朝代:宋    作者: 释怀深

浴时少使一瓢汤,受用浮生日子长。
薪桂未言京国贵,辘轳百尺几夫忙。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

(jù)

朝代:宋    作者: 陈存

云连京国深。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送同里昂上人 (sòng tóng lǐ áng shàng rén)

朝代:宋    作者: 释行海

秋风何事趣归期,人物凄凉渡欲垂。
学道须从年少日,苦心直到岁寒时。
近来乡国无消息,老去情怀怕别离。
愧我徒增怀橘念,弊裘犹自客京师。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

酬庞十兵曹 (chóu páng shí bīng cáo)

朝代:唐    作者: 高适

忆昔游京华,自言生羽翼。
怀书访知己,末路空相识。
许国不成名,还家有慙色。
托身从

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。