hú jiǔ líng huà niú gē
胡九龄画牛歌 🔈
书契已来有绘事，画牛着牛今始二。
胡生戴氏虽异时，形似之间实兄弟。
鬼神易写狗马难，古人旧语乃信然。
不尔寥寥千万年，笔墨旷绝无比肩。
胡生曾画百一牛，变态曲尽称为尤。
翰林主人题辞古，四海文士歌赋优。
俗情护前喜排後，此事戴嵩未曾有。
会知诵玩无已时，画与胡生俱不朽。
平仄仄平仄仄仄，仄平仄平平仄仄。
平平仄仄平仄平，平仄平○仄平仄。
仄平仄仄仄仄○，仄平仄仄仄仄平。
仄仄平平平仄平，仄仄仄仄平仄平。
平平平仄仄仄平，仄仄仄仄○平平。
仄平仄平○平仄，仄仄平仄平仄平。
仄平仄平仄平仄，仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
书契绘画已经流传了许多时日，绘画技艺日渐精湛，画出的牛，现在才开始有了自然的神态。虽然胡生和戴氏两位画家的出生时间不同，但他们的画风在形态上却极为相似，几乎可以称得上是兄弟。画鬼神相对容易，而画狗马却颇为困难，但古人的言论一直被认为是可信的。这样的技艺不仅如此，已经流传了千万年，筆墨世間罕有能與其媲美。
胡生曾经画过一百零一头牛，他的画作形态变化万千，令人称道不已。翰林主人也曾赞颂其画，四海文士都以其画作为楷模，作品广受赞誉。在俗世之中，人们常常将重要的事情安排在前面，而将次要的事情放在后面，但戴嵩却做了与众不同的事情，这在历史上是罕见的。知道他的画作、吟诵都难以厌倦，他的画作和胡生的画作一样，都将长久地传承下去，不会被遗忘。
刘敞的诗：
相关诗词：
题胡九龄画夏景牛 (tí hú jiǔ líng huà xià jǐng niú)
阴岑不造天，憩此老觳觫。
辍耕垄上来，投闲慰心曲。
养牲奉严禋，盖用茧栗犊。
莫起陆沈悲，焉知果非福。
平仄仄平仄仄仄，仄平仄平平仄仄。
平平仄仄平仄平，平仄平○仄平仄。
仄平仄仄仄仄○，仄平仄仄仄仄平。
仄仄平平平仄平，仄仄仄仄平仄平。
平平平仄仄仄平，仄仄仄仄○平平。
仄平仄平○平仄，仄仄平仄平仄平。
仄平仄平仄平仄，仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
牛角歌 (niú jiǎo gē)
牛角歌，牛角歌，日暮寒云满碧陂。
骑牛下山归曲阿，湖烟湿我蓑。
牛角歌，牛角歌，浩浩者水鱼弗过。
夷吾向说不我和，呜呼夷吾奈若何。
平仄仄平仄仄仄，仄平仄平平仄仄。
平平仄仄平仄平，平仄平○仄平仄。
仄平仄仄仄仄○，仄平仄仄仄仄平。
仄仄平平平仄平，仄仄仄仄平仄平。
平平平仄仄仄平，仄仄仄仄○平平。
仄平仄平○平仄，仄仄平仄平仄平。
仄平仄平仄平仄，仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
胡生画牛歌 (hú shēng huà niú gē)
有儒落落何为者，策驴晓到吾门下。
凤标高古气深淳，询之乃是陶唐民。
并汾形胜太行麓，西距潼关大河曲。
春秋战国汉晋史，所书义勇雄侠士。
多出三晋与秦燕，古云气俗禀之然。
我颅儒冠腰博带，躯干不如脑腑大。
曾游两河望王屋，不到并州心不足。
喜君历历说其乡，引我心飞过太行。
因爱其乡爱其人，已重其人重其文。
文比玉溪既高爽，诗比玉川仍清新。
胡君不但歌诗好，又工画笔名精妙。
画牛百年鼻不乾，浙东独有戴巡官。
胡君不肯居戴後，自署名为画牛叟。
忽摧两幅教余看，回首故园心恋恋。
我家一廛寄淮汭，往曾亲把枯犂尾。
月下歌商叩牛角，雨里寻春坐牛背。
长来提劔事羁游，虚名役我荒西畴。
见君画得牛如活，却忆烟蓑淮汭秋。
胡君胡君君贤者，画得信奇宜少画。
勿令画价闻於人，掩君诗价兼文价。
平仄仄平仄仄仄，仄平仄平平仄仄。
平平仄仄平仄平，平仄平○仄平仄。
仄平仄仄仄仄○，仄平仄仄仄仄平。
仄仄平平平仄平，仄仄仄仄平仄平。
平平平仄仄仄平，仄仄仄仄○平平。
仄平仄平○平仄，仄仄平仄平仄平。
仄平仄平仄平仄，仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
故荥阳君苏氏挽歌词三首 二 (gù xíng yáng jūn sū shì wǎn gē cí sān shǒu èr)
永叹芳魂断，行看草露滋。
二宗荣盛日，千古别离时。
竟罢生刍赠，空留画扇悲。
平仄仄平仄仄仄，仄平仄平平仄仄。
平平仄仄平仄平，平仄平○仄平仄。
仄平仄仄仄仄○，仄平仄仄仄仄平。
仄仄平平平仄平，仄仄仄仄平仄平。
平平平仄仄仄平，仄仄仄仄○平平。
仄平仄平○平仄，仄仄平仄平仄平。
仄平仄平仄平仄，仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
咏史 房玄龄 (yǒng shǐ fáng xuán líng)
周公制礼凤凰鸣，渠肯抽戈指建成。
李积牛山犹雨露，玄龄夜气失澄清。
平仄仄平仄仄仄，仄平仄平平仄仄。
平平仄仄平仄平，平仄平○仄平仄。
仄平仄仄仄仄○，仄平仄仄仄仄平。
仄仄平平平仄平，仄仄仄仄平仄平。
平平平仄仄仄平，仄仄仄仄○平平。
仄平仄平○平仄，仄仄平仄平仄平。
仄平仄平仄平仄，仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
杜秀才画立走水牛歌 (dù xiù cái huà lì zǒu shuǐ niú gē)
崑仑儿，骑白象，时时锁着师子项。
奚奴跨马不搭鞍，立走水牛惊汉官。
江村小儿好夸骋，脚踏牛头上牛领。
浅草平田攃过时，大虫着钝几落井。
杜生知我恋沧州，画作一障张牀头。
八十老婆拍手笑，妬他织女嫁牵牛。
平仄仄平仄仄仄，仄平仄平平仄仄。
平平仄仄平仄平，平仄平○仄平仄。
仄平仄仄仄仄○，仄平仄仄仄仄平。
仄仄平平平仄平，仄仄仄仄平仄平。
平平平仄仄仄平，仄仄仄仄○平平。
仄平仄平○平仄，仄仄平仄平仄平。
仄平仄平仄平仄，仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
郊庙歌辞 仪坤庙乐章 舒和 (jiāo miào gē cí yí kūn miào yuè zhāng shū hé)
送文迎武递参差，一始一终光圣仪。
四海生人歌有庆，千龄孝享肃无亏。
平仄仄平仄仄仄，仄平仄平平仄仄。
平平仄仄平仄平，平仄平○仄平仄。
仄平仄仄仄仄○，仄平仄仄仄仄平。
仄仄平平平仄平，仄仄仄仄平仄平。
平平平仄仄仄平，仄仄仄仄○平平。
仄平仄平○平仄，仄仄平仄平仄平。
仄平仄平仄平仄，仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
和老人观牧图 (hé lǎo rén guān mù tú)
作官畏人嘲，胡孙骑牧牛。
却离大江水，还家整归舟。
还家此计不可移，此乐勿令儿辈知。
行歌带索拾遗穗，耳静不复闻征鼙。
功名亦妄尔，吾生去此将安之。
趁此青草长，自牧牛与羊。
不减九十头，何翅三百强。
沙平水浅南山下，千角万蹄如此画。
牛腰吹笛遡秋风，不问人间矍铄翁。
平仄仄平仄仄仄，仄平仄平平仄仄。
平平仄仄平仄平，平仄平○仄平仄。
仄平仄仄仄仄○，仄平仄仄仄仄平。
仄仄平平平仄平，仄仄仄仄平仄平。
平平平仄仄仄平，仄仄仄仄○平平。
仄平仄平○平仄，仄仄平仄平仄平。
仄平仄平仄平仄，仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
李公择学士出示胡九龄归牧图 (lǐ gōng zé xué shì chū shì hú jiǔ líng guī mù tú)
横披五尺素，中有万叠山。
山卜千丈溪，怳疑泻潺潺。
西风偃古木，惨淡秋色顽。
蓼红菱荇碧，缺岸如破环。
小舟半阁沙，茅屋深无关。
三牛行啮草，一犊随母还。
牧儿掣牛鼻，望家喜生顔。
欲知田家乐，此趣何由攀。
而况画手妙，意思能余闲。
远出物象外，不在粉墨间。
临之发孤兴，飘忽辞尘寰。
平仄仄平仄仄仄，仄平仄平平仄仄。
平平仄仄平仄平，平仄平○仄平仄。
仄平仄仄仄仄○，仄平仄仄仄仄平。
仄仄平平平仄平，仄仄仄仄平仄平。
平平平仄仄仄平，仄仄仄仄○平平。
仄平仄平○平仄，仄仄平仄平仄平。
仄平仄平仄平仄，仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
八日就湖上会饮呈晏相公 (bā rì jiù hú shàng huì yǐn chéng yàn xiàng gong)
明当是重九，黄菊还开不。
先将掇其英，秋迳未能有。
颓龄无以制，但不负此酒。
红颊谁使歌，公怜牛马走。
平仄仄平仄仄仄，仄平仄平平仄仄。
平平仄仄平仄平，平仄平○仄平仄。
仄平仄仄仄仄○，仄平仄仄仄仄平。
仄仄平平平仄平，仄仄仄仄平仄平。
平平平仄仄仄平，仄仄仄仄○平平。
仄平仄平○平仄，仄仄平仄平仄平。
仄平仄平仄平仄，仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄平平平仄仄。