hòu zhǔ zhì jiǔ
後渚置酒 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 陈叔达 (chén shū dá)

大渚初惊夜,中流沸鼓鼙。
寒沙满曲浦,夕雾上邪谿。
岸广凫飞急,云深鴈度低。
严关犹未遂,此夕待晨鸡。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

dà zhǔ chū jīng yè , zhōng liú fèi gǔ pí 。
hán shā mǎn qū pǔ , xī wù shàng xié xī 。
àn guǎng fú fēi jí , yún shēn yàn dù dī 。
yán guān yóu wèi suì , cǐ xī dài chén jī 。

後渚置酒

—— 陳叔達

大渚初驚夜,中流沸鼓鼙。
寒沙滿曲浦,夕霧上邪谿。
岸廣鳧飛急,雲深鴈度低。
嚴關猶未遂,此夕待晨雞。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

dà zhǔ chū jīng yè , zhōng liú fèi gǔ pí 。
hán shā mǎn qū pǔ , xī wù shàng xié xī 。
àn guǎng fú fēi jí , yún shēn yàn dù dī 。
yán guān yóu wèi suì , cǐ xī dài chén jī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在大渚初夜受到惊扰,中流沸腾起鼓声和战鼙声。
寒冷的沙滩弥漫在曲浦上,夕阳的雾气升起在邪谿之间。
岸边宽阔,野鸭急速飞过,厚云之中,雁群低飞。
严密的关隘仍未打通,今夜等待黎明的鸡鸣声。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈叔达介绍:🔈

陈叔达,字子聪,陈宣帝第十六子也。善容止,有才学,在陈封义阳王。十余岁侍宴,赋诗十韵,援笔便就,仆射徐陵甚奇之。入隋,爲绦郡通守,归款於唐,授丞相府主簿,与记室温大雅同掌机密,军书敕令及禅代文诰,多叔达所爲。进黄门侍郎,兼纳言侍中,封江国公。贞观中,拜礼部尚书。集十五卷,今存诗九首。 陈叔达,字子聪,陈宣帝第十六子也。善容止,有才学,在陈封义阳王。十余岁侍宴,赋诗十韵,援笔便就,仆射徐陵甚奇之。入隋,爲绦郡通守,归款於唐,授丞相府主簿,与记室温大雅同掌机密,军书敕令及禅代文诰,多叔达所爲。进黄门侍郎,兼纳言侍中,封江国公。贞观中,拜礼部尚书。集十五卷,今存诗九首。 查看更多>>

陈叔达的诗:

相关诗词:

置酒寿阳楼呈主公龙图二首 其二 (zhì jiǔ shòu yáng lóu chéng zhǔ gōng lóng tú èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 郭祥正

置酒南楼瞰夕阳,逶迤淮影转城傍。
画残数幅山川旧,棋散一枰洲渚荒。
细柳倚风相并舞,飞梅着地不成妆。
坐中佳句谁先就,我欲窥公倒智囊。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

酒泉太守席上醉後作 (jiǔ quán tài shǒu xí shàng zuì hòu zuò)

朝代:唐    作者: 岑参

酒泉太守能劒舞,高堂置酒夜击鼓。
胡笳一曲断人肠,座上相看泪如雨。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

宴会 思乡

置酒沛宫诗 (zhì jiǔ pèi gōng shī)

朝代:宋    作者: 楼钥

汉祖功成後,时因过沛宫。
还乡上心喜,置酒故人同。
高会延遗老,酣歌和衆童。
穷欢新笑乐,起舞旧英雄。
慷慨悲游子,轩昂赋大风。
永为汤沐邑,何用筑新丰。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

置酒坐飞阁 (zhì jiǔ zuò fēi gé)

朝代:唐    作者: 李世民

高轩临碧渚,飞檐迥架空。
余花攒镂槛,残柳散雕栊。
岸菊初含橤,园梨始带红。
莫虑崑山暗,还共尽杯中。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

和杨公济钱塘西湖百题 涡渚东屿 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí wō zhǔ dōng yǔ)

朝代:宋    作者: 郭祥正

小屿春归後,青浦涡渚东。
日高鱼鸟散,烟淡一林风。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

当置酒 (dāng zhì jiǔ)

朝代:宋    作者: 李龏

故人客秋县,青轩临绣楹。
颓阳横断柳,短渡隔孤城。
风莲卸湘绮,露草结秦缨。
当置一樽酒,前途路未平。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

八月十四夜彦和置酒待月遇雨 (bā yuè shí sì yè yàn hé zhì jiǔ dài yuè yù yǔ)

朝代:宋    作者: 王庭珪

君方置酒待月明,便有微云薄太清。
雨罢阴云尝解驳,且教霖雨慰苍生。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

故太子太师徐公挽歌四首 三 (gù tài zǐ tài shī xú gōng wǎn gē sì shǒu sān)

朝代:唐    作者: 王维

旧里趋庭日,新年置酒辰。
闻诗鸾渚客,献赋凤楼人。
北首辞明主,东堂哭大臣。
犹思御朱辂,不惜[污]车茵。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

至日阻风饮於转运行衙呈经父 (zhì rì zǔ fēng yǐn wū zhuǎn yùn xíng yá chéng jīng fù)

朝代:宋    作者: 孔平仲

枉渚停风棹,华堂置酒壶。
云低岳阳市,雪满洞庭湖。
醉眼看梅蕊,欢心合棣柎。
去年今夕梦,江国面京都。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

当置酒 (dāng zhì jiǔ)

朝代:宋    作者: 曹勋

置酒临芳观,张筵继落晖。
选妓调丝竹,迎宾奉酒巵。
月影移歌扇,花光照舞衣。
霞觞飞白羽,高论吐虹霓。
人生不满百,行乐当及时。
当歌期酩酊,谁能较是非。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。