首页 > 全宋诗 > 置酒寿阳楼呈主公龙图二首 其二

zhì jiǔ shòu yáng lóu chéng zhǔ gōng lóng tú èr shǒu qí èr
 置酒寿阳楼呈主公龙图二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 郭祥正 (guō xiáng zhèng) 。

置酒南楼瞰夕阳，逶迤淮影转城傍。
画残数幅山川旧，棋散一枰洲渚荒。
细柳倚风相并舞，飞梅着地不成妆。
坐中佳句谁先就，我欲窥公倒智囊。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平仄。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhì jiǔ nán lóu kàn xī yáng ， wēi yí huái yǐng zhuǎn chéng bàng 。
huà cán shù fú shān chuān jiù ， qí sàn yī píng zhōu zhǔ huāng 。
xì liǔ yǐ fēng xiāng bìng wǔ ， fēi méi zhe dì bù chéng zhuāng 。
zuò zhōng jiā jù shuí xiān jiù ， wǒ yù kuī gōng dǎo zhì náng 。

动物 龙

置酒壽陽樓呈主公龍圖二首 其二

—— 郭祥正

置酒南樓瞰夕陽，逶迤淮影轉城傍。
畫殘數幅山川舊，棋散一枰洲渚荒。
細柳倚風相並舞，飛梅着地不成妝。
坐中佳句誰先就，我欲窺公倒智囊。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平仄。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhì jiǔ nán lóu kàn xī yáng ， wēi yí huái yǐng zhuǎn chéng bàng 。
huà cán shù fú shān chuān jiù ， qí sàn yī píng zhōu zhǔ huāng 。
xì liǔ yǐ fēng xiāng bìng wǔ ， fēi méi zhe dì bù chéng zhuāng 。
zuò zhōng jiā jù shuí xiān jiù ， wǒ yù kuī gōng dǎo zhì náng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在南楼上摆设宴席，观赏夕阳西下，淮河的蜿蜒影子在城池旁边转动。画作已经残破，只剩下几幅描绘昔日山川的图画，棋局散乱，只剩下一枰棋子在洲渚间荒废。细柳依风摇曳相互交舞，飞舞的梅花落地未能成为装点。坐在一起中，谁会先构思出佳句，我想窥视你公倒过来的智囊。

全诗通过描写南楼瞰夕阳、淮影转城、画残山川、棋散洲渚、细柳飞梅等景象，以及思及文人雅士们创作诗文的智慧，表达了作者对古代文人才华的赞美与向往之情。诗人愿意从他们那里汲取灵感，受到启发，创作出美妙的诗句。

《置酒寿阳楼呈主公龙图二首 其二》这首古诗作者郭祥正以南楼观夕阳为背景，以一幅美丽的画卷勾勒出了宴会场景的画面。以下是赏析：
在这首诗中，诗人以"南楼瞰夕阳"为开篇，以寿阳楼作为舞台，展示了一幅美丽的黄昏景色。夕阳余晖洒在淮水上，形成了迤逦的倒影，犹如山川古画。这一景象为整首诗注入了浓厚的写景色彩。
接下来，诗人写到画卷上残留的山川，说明了这幅画是一幅历史悠久的作品，反映了过去的风景。同时，诗人又提到棋局的散乱，暗示着宴会的热闹和混乱。
在第三节，诗人以"细柳倚风相并舞"和"飞梅着地不成妆"来描绘细枝柳叶和飞舞的梅花，表现了大自然中的生命活力。这里的写景与前文的宴会画面形成了对比，强调了大自然与人类活动的和谐共存。
最后，诗人表达了自己的愿望，希望能从宴会中窥探出主公的智慧。这一句表现了诗人对主公的崇敬，并暗示了主公在政治智慧方面的卓越表现。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到郭祥正写的《置酒寿阳楼呈主公龙图二首》系列：

本文作者郭祥正介绍：🔈

郭祥正（一○三五～一一一三）（生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算），字功父（甫），自号醉吟居士，谢公山人、漳南浪士，当涂（今属安徽）人。据本集推知，约举仁宗皇佑五年（一○五三）进士，爲德化尉。神宗熙宁五年（一○七二）权邵州防御判官。六年，爲太子中舍，与江东路家便差遣，爲桐城令。後任签书保信军节度判官，未几弃官隐姑孰青山。元丰四年（一○八一）前後，通判汀州。五年，摄守漳州。七年，因事勒停。哲宗元佑三年（一○八八），起知端州。四年，致仕。卒年七十九（明嘉靖《太平府志》卷六）。祥正诗格俊逸似李白，同时人梅尧臣誉之爲“真太白後身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。　郭... 查看更多>>

郭祥正的诗：

郭祥正的词：

相关诗词：