hóu tān
侯滩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 沈辽 (shěn liáo)

江流激激过侯滩,更上山头看打盘。
百岁老人亲击鼓,城中忧乐不相干。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

jiāng liú jī jī guò hóu tān , gèng shàng shān tóu kàn dǎ pán 。
bǎi suì lǎo rén qīn jī gǔ , chéng zhōng yōu lè bù xiāng gān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
江水激荡着击打着侯滩,再往上登山头俯瞰着打盘。
一个百岁的老人亲自敲击着鼓,城中的忧愁和欢乐与他无关。

全诗概括:这首诗描绘了江水激荡侯滩,人们登上山头观赏打盘景象的场景。同时,诗中提到了一个百岁的老人在城中敲击鼓,与城中的忧乐无关,暗示着老人超然物外、淡泊名利的态度。整首诗通过描写景物和人物来表达诗人对生活的思考和感悟,传达出淡泊名利、超脱尘世的哲理。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者沈辽介绍:🔈

沈辽(一○三二~一○八五),字叡达,钱塘(今浙江杭州)人。遘弟。初以兄任监寿州酒税,迁监内藏库。神宗熙宁初,爲审官西院主簿,出监明州市舶司,迁太常寺奉礼郎,改监杭州军资库,摄华亭县事。曾爲人书裙带,转辗爲神宗所见,以爲失去士大夫顾藉,御史遂劾以他事,削职爲民,流放永州(《按麈余话》卷一)。後遇赦徙池州,遂筑室秋浦齐山,名曰云巢。元丰八年卒,年五十四(《沈氏三先生文集》卷八《沈叡达墓志铭》)。与从叔沈括、兄遘,合称沈氏三先生。所着有《云巢编》二十卷(今本十卷)。《宋史》卷三三一有传。 沈辽诗,现有六卷,共四百七十一首,另有四首有题无诗,颇多散佚。本诗集,以浙江省图书馆藏明覆宋本《沈氏三先生集·云... 查看更多>>

沈辽的诗:

相关诗词:

存目 其五三 (cún mù qí wǔ sān)

朝代:宋    作者: 苏轼

诗题:侯滩首句:江边皎皎过侯滩。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

上严州乌石滩 (shàng yán zhōu wū shí tān)

朝代:宋    作者: 杨万里

人语相闻数尺间,其如滩恶费人牵。
已从滩下过滩上,却立前船待後船。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

新滩险恶不可前遂出乘滩下舟作诗送滩上舟 (xīn tān xiǎn è bù kě qián suì chū chéng tān xià zhōu zuò shī sòng tān shàng zhōu)

朝代:宋    作者: 员兴宗

水面数千里,頼公托此身。
如何阻恶滩,与我为参辰。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

下鸡鸣山诸滩望柯山不见三首 其二 (xià jī míng shān zhū tān wàng kē shān bù jiàn sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

莫怯诸滩水怒号,下滩不似上滩劳。
长年三老无多巧,稳送惊湍只一篙。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

天柱滩 (tiān zhù tān)

朝代:宋    作者: 韦骧

密密赣滩三百里,此滩崛起最峥嵘。
中原柱石知多少,安用江心滥得名。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

皇恐滩 (huáng kǒng tān)

朝代:宋    作者: 刘黻

十八滩中第一滩,舟行风顺不知艰。
诸生历落诚皇恐,世上何人敢犯顔。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

过乌石大小二浪滩俗呼浪为郎因戏作竹枝歌二首 其一 (guò wū shí dà xiǎo èr làng tān sú hū làng wèi láng yīn xì zuò zhú zhī gē èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

滩声十里响千鼙,跃雪跳霜入眼奇。
记得年时上滩苦,如今也有下滩时。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

皇恐滩三首 其二 (huáng kǒng tān sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

只愁江水去无还,石打银涛倒上滩。
道是此滩天下恶,古今放过几樯竿。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

之官过赣滩 其二 (zhī guān guò gàn tān qí èr)

朝代:宋    作者: 徐鹿卿

滩声嘈杂怒轰雷,顽石参差拨不开。
行客尽言滩路嶮,谁教君向嶮中来。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

南昌滩 (nán chāng tān)

朝代:唐    作者: 武元衡

渠江明净峡逶迤,船到名滩拽

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。