首页 > 发现 > 宋词 > 红林擒近

hóng lín qín jìn
 红林擒近 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨泽民 (yáng zé mín) 。

轻有鹅毛体，白如龙脑香。
琼笋缀飞桷，冰壶鉴方塘。
浑如瑶台阆苑，更无茅舍蓬窗。
画阁自有梅装。
贪耍罢弹簧。
鼓舞沽酒市，蓑笠钓鱼乡。

qīng yǒu é máo tǐ ， bái rú lóng nǎo xiāng 。
qióng sǔn zhuì fēi jué ， bīng hú jiàn fāng táng 。
hún rú yáo tái láng yuàn ， gèng wú máo shè péng chuāng 。
huà gé zì yǒu méi zhuāng 。
tān shuǎ bà tán huáng 。
gǔ wǔ gū jiǔ shì ， suō lì diào yú xiāng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

外形轻盈如鹅毛，色泽洁白如龙脑香。像是用琼笋串成的飞翔之桷，宛如一面镜子映照着方塘的冰面。整体宛如华美的瑶台阆苑，没有茅舍的简陋蓬窗。阁楼上还精美地装饰着梅花图案。人们贪玩之余罢了弹琴簧，或者在市场上欢快地敲击鼓舞，又或者戴着蓑衣笠帽前往渔村垂钓。

总结：

诗人描绘了一个风景如画、美不胜收的场景，其中房屋楼阁如宫殿一般华丽，周围的环境清新怡人。人们在这里尽情享受生活，既有音乐的陶醉，又有市井的热闹，还有宁静的渔村风光，构成了一个充满生活情趣和美好景象的场景描写。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者杨泽民写的 1 首名为《红林擒近》的词：

本文作者杨泽民介绍：🔈

-- 查看更多>>

杨泽民的词：

词牌名「红林擒近」介绍：🔈

《红林擒近》，词牌名。调始《清真乐府》。《尔雅》云：“四时和，谓之玉烛。”取以为名。著名词人：周邦彦、方千里、史达祖，典范词作有《双调梅花》《海棠初雨后》。

相关诗词：